Vertaling van "laat dineren " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt gratis internettoegang in alle openbare ruimten en kamers, een exotisch restaurant met eetgelegenheid buiten, laat dineren, moderne fitnessruime en twee goed uitgeruste vergaderruimten. Het ibis Gurgaon biedt u waar voor uw geld.
Offrant un excellent rapport qualité-prix, l'hôtel ibis Gurgaon propose : connexion Internet gratuite dans toutes les parties communes et dans les chambres, restaurant exotique avec terrasse, service de restauration tardif, salle de sport, 2 salles de réunion parfaitement équipées.

U kunt hier tot 's avonds laat dineren, en daarna een bezoekje brengen aan de bar, waar u kunt genieten van een selectie regionale en internationale bieren van de tap.
Vous pourrez y dîner jusque tard dans la soirée avant de vous diriger vers le bar, qui sert une sélection de bières pression régionales et internationales.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet staat vanaf 6:30 voor u klaar met een keuze aan heerlijke gerechten. Als het weer het toe laat, kunt u dineren op het zonneterras.
Un copieux petit déjeuner buffet vous attend dès 6 h 30, avec de nombreux plats délicieux.

U kunt ook in uw eigen kamer dineren, en er is een menu voor laat op de avond verkrijgbaar.
De plus, vous pourrez prendre votre dîner dans le confort de votre chambre et un menu est proposé jusque tard dans la soirée.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
L'art'otel Amsterdam se situe au cœur d'Amsterdam, en face de la gare d'Amsterdam-Central, à quelques pas des principales attractions et des quartiers commerçants d'Amsterdam. Il abrite le 533, un restaurant et lieu mondain doté d'une cuisine ouverte toute la journée jusqu'à tard le soir, d'un bar, d'une bibliothèque, d'un salon et d'une galerie publique polyvalente.

U kunt dineren in het restaurant of in de informele bar van het hotel, die tot laat geopend is.
Vous pourrez dîner dans le restaurant de l'hôtel ou dans son bar à l'ambiance décontractée ouvert jusque tard le soir.

Dankzij de 24-uursroomservice van het Kimpton Hotel Vintage Park is het bovendien mogelijk tot laat in de avond te dineren.
Un service d'étage est disponible 24h/24, ce qui permet de se restaurer même tard dans la nuit.

U kunt ook buiten op het terras dineren en de bar bij het zwembad is open tot laat in de avond.
Vous pourrez aussi dîner en plein air sur la terrasse et le bar de la piscine est ouvert jusque tard.

U kunt ook laat op de avond op uw kamer dineren.
Vous pourrez également commander des repas tard le soir.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Baigné de lumière, le restaurant propose un petit-déjeuner buffet copieux et sain, un petit-déjeuner pour les lève-tard, un délicieux menu pour le déjeuner, un buffet avec cuisine ouverte ainsi qu'un dîner raffiné composé de plats à la carte.