Traduction de «kössen » (Néerlandais → Français) :

Kaiserwinkl Chalets Kössen bevindt zich in Kössen en biedt accommodaties met moderne Alpine-stijl meubels, een eigen sauna, een balkon of een terras en een panoramisch uitzicht op de omgeving en de berg Wilder Kaiser.
Installé à Kössen, le Kaiserwinkl Chalets Kössen propose des hébergements pourvus d'un balcon ou d'une terrasse et d'un mobilier alpin moderne.

Haus Unterberg ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad Kössen, een bakker, supermarkt, restaurants en de Bergbahnen Kössen kabelbaan.
L'Haus Unterberg est situé à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Kössen, d'une boulangerie, d'un supermarché, de restaurants et du téléphérique de Bergbahnen Kössen.

In de zomer heeft u gratis toegang tot het openbare buitenzwembad in Kössen, op slechts 5 minuten loopafstand.
En été, l'entrée de la piscine extérieure publique de Kössen, accessible en seulement 5 minutes à pied depuis le Haus Sonnleit, est gratuite.

Haus Sonnleit ligt op een rustige locatie in Kössen en biedt uitzicht over het dorp en het Kaisergebergte.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Kössen, le Haus Sonnleit offre une vue sur le village et le massif de l'Empereur (Kaisergebirge).

Het Frankenhof bevindt zich in Kössen en biedt appartementen met een prachtig uitzicht op het Kaisergebergte.
Situé à Kössen, le Frankenhof propose des appartements offrant une vue panoramique sur les montagnes Kaisergebirge.

Hotel Sonneck beschikt over een binnenzwembad, een spa en een fitnessruimte. Het hotel ligt in de mooie en rustige omgeving van Kössen.
Situé dans le quartier pittoresque et calme de Kössen, l'hôtel Sonneck dispose d'une piscine intérieure, d'un spa et d'une salle de sport.

Gästehaus Rottenspacher ligt in het centrum van Kössen en wordt omgeven door bergen. Het pension beschikt over kamers met een balkon en gratis WiFi.
Situé dans le centre-ville de Kössen et entouré de montagnes, le Gästehaus Rottenspacher propose des chambres avec un balcon et une connexion Wifi gratuite.

De golfbaan Kaiserwinkl-Kössen bevindt zich op slechts 200 meter afstand en er zijn 3 andere banen op minder dan 15 km afstand.
Le parcours de golf de Kaiserwinkl-Kössen est à seulement 200 mètres de là.

Het skigebied Hoch-Kössen ligt op 2,5 km afstand. De skibus naar dit skigebied stopt direct buiten het hotel.
Le domaine skiable de Hoch-Kössen se trouve à 2,5 km et le ski-bus qui y conduit s'arrête juste devant l'hôtel.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt op 3 km van Kössen en biedt een spa van 3000 m² met een binnen- en buitenzwembad, een tennisbaan, gratis WiFi en 2 restaurants.
Situé à 3 km de Kössen, cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure dispose d'un spa de 3000 m². Doté d'une connexion Wifi gratuite, il abrite une piscine intérieure et une piscine extérieure, un court de tennis ainsi que deux restaurants.