Traduction de «könig ludwig » (Néerlandais → Français) :

Hotel König Ludwig met een spa biedt 124 kamers met een ingericht balkon.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Hotel König Ludwig propose 124 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé.

Hotel König Ludwig ligt hoog in de bergen en dankzij donzen dekbedden op de kamer, een buitenzwembad en gratis WiFi is het een geweldige keuze.
Situé à la montagne, l'établissement Hotel König Ludwig propose des chambres avec un édredon de plumes, une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hotel König Ludwig II voor gasten met huisdieren biedt 51 kamers. Gasten kunnen na een lange dag ontspannen en genieten voor de flatscreentelevisie met satellietzenders.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel König Ludwig II et séjournez dans une de ses 51 chambres confortables. Après une journée bien remplie, détendez-vous devant une télévision à écran plat dotée de chaînes par satellite.

Hotel König Ludwig II ligt aan het plein de Bürgerplatz in het centrum van het voetgangersgebied van Garching.
L'Hotel König Ludwig II est situé directement sur la place Bürgerplatz, au centre de la zone piétonne de Garching.

Hotel König Ludwig in Schwangau ligt op slechts 5 minuten lopen van de Forggensee en biedt moderne kamers, een traditioneel restaurant en een 3000 m² grote spa.
Situé à seulement 5 minutes du lac Forggensee, l'hôtel König Ludwig, à Schwangau, propose des chambres modernes, un restaurant traditionnel et un spa de 3000 m².

Het König Ludwig serveert elke ochtend een ontbijtbuffet in Duitse stijl.
Le König Ludwig propose un petit-déjeuner buffet de style allemand tous les matins.

Welkom bij Hotel König Ludwig II!
Hotel König Ludwig II vous souhaite la bienvenue !

Iedere kamer van Hotel König Ludwig beschikt over satelliettelevisie, een koelkast en een balkon of terras.
Toutes les chambres de l'hôtel König Ludwig disposent de la télévision par satellite, d'un réfrigérateur et d'un balcon ou d'une terrasse.

In de ontbijtruimte wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. In de omgeving van Hotel König Ludwig II vindt u vele winkels en u wandelt in amper 1 minuut naar metrostation Garching.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi dans la salle à manger du König Ludwig II. Vous trouverez de nombreux magasins autour de l'Hotel König Ludwig II. La station de métro Garching se trouve à moins d'1 minute à pied de là.

De bar-bistro van het König Ludwig II biedt een bescheiden menu met seizoensgebonden en regionale gerechten.
Le bar propose un petit menu avec des plats régionaux et de saison.