Vertaling van "kärntner straße " (Nederlands → Frans) :

De Kärntner Straße is de belangrijkste winkelstraat en het voetgangersgebied van het centrum van Wenen.
La Kärntner Straße est la rue commerçante et piétonne la plus importante du centre de Vienne.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt aan de winkelstraat Kärntner Straße in het centrum van Wenen, op slechts 200 meter van de metrostations Stephansplatz en Karlsplatz.
Ce luxueux hôtel 5 étoiles est situé dans la rue commerçante de Kärntner Straße, dans le centre de Vienne, à seulement 200 mètres des stations de métro Stephansplatz et Karlsplatz.

In de buurt van het Opera Suites vindt u de Albertina, de Hofburg, de Stephansdom en natuurlijk de modieuze boetiekjes en designwinkels in de Kärntner Straße.
Les palais Albertina et Hofburg, la cathédrale Saint-Étienne ainsi que bien sûr la Kärntnerstraße, avec ses boutiques de mode et de créateurs, sont facilement accessibles à pied.

In de zomer kunnen gasten ontspannen in het openluchtcafé aan de Kärntner Straße.
En été, vous pourrez vous détendre dans le café en plein air situé sur la rue Kärntner Straße.

Het Grand Hotel Wien ligt op slechts 3 minuten lopen van de Staatsopera van Wenen en de beroemde winkelstraat Kärntner Straße. Dit 5-sterrenhotel heeft luxueuze kamers en 2 gastronomische restaurants, evenals een groot wellnesscentrum.
Situé à seulement 3 minutes à pied de l'opéra d'État de Vienne et de la célèbre rue commerçante Kärntner Straße, l'établissement 5 étoiles Grand Hotel Wien vous propose des chambres luxueuses, deux restaurants gastronomiques, ainsi qu'un grand centre de bien-être.

Het bevindt zich op slechts korte loopafstand van de beroemde winkelstraat Kärntner Straße.
Il se trouve à quelques pas du célèbre boulevard commerçant Kärntner Straße, en face de la station de métro Karlsplatz.

Metrostation Karlsplatz bevindt zich op 1 minuut lopen van het hotel, en de Staatsopera en de winkelstraat Kärntner Straße zijn in 5 minuten lopen te bereiken.
La station de métro Karlsplatz est à seulement 1 minute à pied tandis que l'opéra d'État et la rue commerçante Kärntnerstrasse sont accessibles en 5 minutes de marche.

Een wandeling van 5 tot 7 minuten brengt u bij vele bezienswaardigheden, zoals de Hofburg, het Albertina Museum en de beroemde winkelstraten de Mariahilfer Straße en de Kärntner Straße.
De nombreux lieux touristiques tels que le palais impérial de la Hofburg et le musée Albertina, ainsi que les rues commerçantes de Vienne les plus célèbres (la Mariahilfer Straße et la Kärntner Straße) sont à 5-7 minutes à pied.

De Weense Staatsopera en de winkelstraten Kärntner Straße en de Mariahilfer Straße zijn te voet bereikbaar in 15 minuten en met het openbaar vervoer in 5 minuten.
L'opéra d'État de Vienne ainsi que les rues commerçantes Kärntnerstraße et Mariahilferstraße sont accessibles en 15 minutes de marche ou en 5 minutes par les transports en commun.

De winkelstraat Kärntner Straße ligt op 800 meter van het hotel en de Weense Staatsopera bevindt zich op 16 minuten loopafstand.
La rue commerçante Kärntner Straße se trouve à 800 mètres de l'établissement, et le Wiener Staatsoper, l'opéra d'État de Vienne, est à 16 minutes de marche.