Vertaling van "kyle of lochalsh " (Nederlands → Frans) :

Het aangename Lochalsh Hotel wordt door een familie beheerd en ligt in de plaats Kyle of Lochalsh, vlak bij de weg A87 naar het eiland Skye.
Le Lochalsh Hotel vous accueille dans le village de Kyle of Lochalsh, juste à côté de l'autoroute A87 menant vers l'île de Skye.

Aan de spectaculaire westkust van Schotland ligt het Kyle Hotel, op slechts 15 minuten lopen van het treinstation van Kyle of Lochalsh en de veerhaven.
Situé sur la spectaculaire côte ouest de l'Écosse, le Kyle Hotel se trouve à seulement 15 minutes de marche de la gare et du terminal de Ferry de Kyle of Lochalsh.

Het Kyle Hotel is gelegen in de Kyle of Lochalsh, de poort naar de Isle of Skye.
Le Kyle Hotel se situe dans le Kyle of Lochalsh, la porte d'entrée de l'île de Skye.

De historische plaats Fort William bevindt zich op bijna 120 kilometer van Kyle of Lochalsh en de stad Inverness ligt een paar kilometer verderop.
La ville historique de Fort William est implantée à environ 120 km et Inverness se situe quelques kilomètres plus loin.

Deze BB biedt prachtig uitzicht en ligt in het kleine gehucht Erbusaig, op minder dan 2 km van Kyle of Lochalsh en op ruim 3 km van Skye Bridge.
Situé dans le petit hameau d'Erbusaig, à un peu plus d'1,5 km de Kyle of Lochalsh et à plus de 3 km du pont de Skye, le Creag Dubh Bed Breakfast offre une vue magnifique sur la mer.

Het Balmacara Hotel ligt aan de oevers van Loch Alsh en op slechts 5 minuten rijden van Kyle of Lochalsh, het belangrijkste oversteekpunt naar het eiland Skye.
Situé sur les rives du Loch Alsh, l'hôtel Balmacara se trouve à seulement 5 minutes en voiture du village de Kyle of Lochalsh, le point de passage principal pour l'île de Skye.

Vanuit het hotel kunt u eenvoudig uitstapjes maken naar Ullapool, Aviemore, Wick, Kyle of Lochalsh of de Inverewe Gardens.
Vous pourrez facilement faire des excursions d'une journée pour Ullapool, Aviemore, Wick, les jardins d'Inverewe et Kyle of Lochalsh.

Kings Arms Hotel dateert uit de 17e eeuw. Het ligt dicht bij de Skye Bridge in het dorp Kyleakin. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Kyle of Lochalsh tot aan het vasteland.
Le Kings Arms Hotel, situé à proximité du Pont de Skye, dans le village de Kyleakin, est abrité dans un édifice construit au XVIIe siècle. Il jouit de vues panoramiques depuis Kyle of Lochalsh jusqu'au continent.