Traduction de «kuuroord baile » (Néerlandais → Français) :

Dit grote 4-sterren hotel lig langs een bos in het kuuroord Băile Felix en biedt 2 zwembaden en een wellnesscentrum.
Situé à proximité d'une forêt, dans la ville thermale de Baile Felix, le grand établissement 4 étoiles Hotel President dispose de 2 piscines et d'un centre de bien-être.

Het comfortabele Hotel Golden Spirit werd in 2007 geopend en is prachtig gelegen in het centrum van het kuuroord Baile Herculane aan de oever van de rivier de Cerna.
Magnifiquement situé dans le centre de la station thermale de Baile Herculane, sur les berges de la rivière Cerna, le confortable Hotel Golden Spirit a été inauguré durant l'été 2007.

Hotel Ami biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in het centrum van het kuuroord Băile Felix, op slechts 200 meter van de openbare zwembaden Apollo.
Installé au cœur de la station thermale de Baile Felix, à seulement 200 mètres des piscines publiques Apollo, l'Hotel Ami propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het Pension Anthimos ligt in een natuurlijke omgeving aan de rand van het bos, 1,5 km ten zuiden van het beroemde kuuroord Băile Felix, in de buurt van Oradea.
La Pension Anthimos est située dans un cadre naturel à la lisière de la forêt de Felix, à 1,5 km au sud de la célèbre station thermale Băile Felix, à proximité d'Oradea.