Traduction de «kutná hora » (Néerlandais → Français) :

Zakenreizigers die in de buurt van Kutná Hora verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een kluis en een telefoon.
Les professionnels en déplacement à Kutná Hora pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau, un coffre-fort et un téléphone.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Kutná Hora.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Kutná Hora vous attend pour le petit-déjeuner.

Zakenreizigers die in de buurt van Kutná Hora verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een bureau.
Les professionnels en déplacement de travail à Kutná Hora pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau.

Dit 3,5-sterren hotel in Kutná Hora heeft 2 restaurants die lunch en diner serveren.
Cet hôtel 3,5 étoiles à Kutná Hora possède 2 restaurants. De succulents plats et spécialités culinaires vous y seront servis pour le déjeuner et le dîner.

Zakenreizigers die in de buurt van Kutná Hora verblijven kunnen gebruikmaken van kabelinternet, een bureau en een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Kutná Hora pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet haut-débit gratuit (par câble) et comprenant un bureau et un téléphone.

Dit door een familie beheerde hotel bevindt zich in een rustig deel van Kutná Hora, op 7 minuten lopen van het dorpsplein. Het biedt uitzicht op een park en de bezienswaardigheden van de stad.
Offrant une belle vue sur un parc et les attractions touristiques de la ville, l'Hotel Kreta, à la gestion familiale, est situé dans un quartier calme de Kutná Hora, à 7 minutes à pied de la place principale.

Maak gebruik van het eendaagse arrangement van Hotel Opat voor pasgetrouwde stelletjes of van het tweedaagse arrangement met een rondleiding in Kutna Hora en omgeving.
Profitez du forfait d'une journée pour les couples en lune de miel ou du forfait de deux jours qui inclut une visite guidée de Kutna Hora et de ses environs.

Hotel Opat is gevestigd in een van de oudste patricische gebouwen van Kutna Hora, en biedt een luxe en rustige accommodatie met charmant ingerichte kamers.
L'hôtel Opat se trouve dans l'une des plus anciennes maisons patriciennes de Kutna Hora. Il abrite des chambres luxueuses et paisibles, décorées avec style, et dotées d'un accès à Internet par câble gratuit.

U kunt van een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie van nationale gerechten genieten in het bar-restaurant, dat beschikt over een groot terras met uitzicht op de door UNESCO beschermde monumenten van Kutná Hora.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet et un choix de plats tchèques dans le bar-restaurant possédant une grande terrasse avec vue sur les sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO de Kutná Hora.

U Varhanáře ligt in het historische centrum van Kutná Hora, en biedt elegante kamers met uitzicht op de Sint-Barbarakerk, die op slechts 250 meter afstand ligt.
Situé dans le centre historique de Kutná Hora, l'établissement U Varhanáře propose des chambres élégantes avec vue sur l'église Sainte-Barbe, à seulement 250 mètres en bas de la route.