Vertaling van "kuststreek " (Nederlands → Frans) :

De kuststreek van Maremma ligt op 11 km van het hotel en het is 20 minuten rijden naar het strand in Ansedonia.
L'établissement se situe à 11 km de la côte Maremme et à 20 minutes en voiture de la plage d'Ansedonia.

De kuststreek Costa Dorada is een populaire zwem- en watersportbestemming en leent zich bij uitstek voor activiteiten zoals windsurfen en zeilen.
En offrant de nombreuses opportunités pour pratiquer la natation et des sports nautiques comme la planche à voile et la voile, la Costa Dorada s'avère très populaire.

Kursaal is te vinden in Calafell, aan de kuststreek Costa Dorada.
L'hôtel Kursaal est situé à Calafell, sur la Costa Daurada.

La Vigna Di Gigi bevindt zich in Manarola, in de kuststreek van de Cinque Terre, en biedt gratis WiFi en eenvoudige kamers met houten meubilair.
Situé à Manarola, dans la région côtière des Cinque Terre, l'établissement La Vigna Di Gigi propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres au décor simple dotées de meubles en bois.

Het specialiteitenrestaurant Samudra serveert inheemse gerechten uit de kuststreek Chettinad.
Pour le dîner, le restaurant Samudra propose des spécialités indiennes côtières et des plats de la région du Chettinad.

Het Mar de Cunit ligt op 150 meter van het strand in Cunit, aan de Catalaanse kuststreek Costa Daurada.
L'établissement Mar de Cunit vous accueille sur la Costa Dorada en Catalogne, à 150 mètres de la plage de Cunit.

Bij Restaurant Nimfa kunt u terecht voor internationale specialiteiten en typische gerechten uit de kuststreek en andere regio's van Kroatië.
Le restaurant Nimfa sert des spécialités internationales ainsi que des plats typiquement croates ou de la côte.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de San Rafael Bar voordat ze naar het San Gabriel restaurant gaan voor traditionele gerechten uit de Portugese kuststreek.
Vous aurez la possibilité de prendre un verre au bar San Rafael avant de vous rendre au restaurant San Gabriel pour déguster une cuisine traditionnelle de la région côtière portugaise.

Het Cornouaille Hotel heet u welkom in de kuststreek van Bénodet.
Situé à 150 mètres des plages et au cœur de Bénodet, Le Cornouaille Hôtel vous ouvre grand ses portes ainsi que celles de la station balnéaire du Sud Finistère.

Deze lichte en moderne accommodatie in het hart van de prachtige kuststreek Rias Baixas is ideaal voor een zonvakantie met het hele gezin.
L'hôtel Combarro se situe au cœur de la magnifique région côtière de Rias Baixas. Cet établissement lumineux et moderne est le lieu de séjour idéal pour des vacances en famille au soleil.