Vertaling van "kust van çanakkale " (Nederlands → Frans) :

Hotel Helen bevindt zich op slechts een korte wandeling van de kust van Çanakkale, waar een gigantische sculptuur van het Paard van Troje staat die gebruikt is in de film Troy.
L'hôtel Helen n'est situé qu'à quelques pas du bord de mer de Çanakkale où vous pourrez admirer une sculpture géante du cheval de Troie utilisé pour le tournage du film Troie.

My Residence Canakkale ligt in Canakkale, op 450 meter van de kust.
Le My Residence Canakkale est situé à Canakkale, à 450 mètres du bord de la mer.

Akol Hotel kijkt uit over de zeestraat, genaamd Dardanellen. Dit hotel is te vinden in het hart van Canakkale, op slechts een steenworp afstand van de kust.
Surplombant le détroit des Dardanelles, l'hôtel Akol est situé au cœur de Canakkale, à seulement quelques pas de la plage.

Hotel Limani ligt aan de kust van de stad Çanakkale, bij de zeestraat Dardanellen.
L'hôtel Limani est implanté sur le front de mer de Çanakkale, sur la côte du détroit des Dardanelles.