Vertaling van "kust van gargano " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Manfredonia is gelegen op slechts 5 km van de kust van Gargano.
Cet hôtel de Manfredonia est situé à seulement 5 km de la côte sur la péninsule du Gargano.

La Casa E Il Mare is een designhotel aan de kust van Gargano, op 3 km van Mattinata. Het heeft een restaurant dat streekgerechten uit Puglia serveert en een zwembad met een hot tub.
Situé sur la côte de Gargano, à 3 km de Mattinata, l'établissement La Casa E Il Mare est un hôtel design qui possède un restaurant servant une cuisine des Pouilles et une piscine pourvue d'un bain à remous.

Het beschikt over een groot terras met uitzicht op de rots Pizzomunno en de kust van Gargano.
Il dispose d'une grande terrasse en plein air avec vue sur le rocher de Pizzomunno et la côte du Gargano.

Hotel Club Village Maritalia ligt in het Nationale Park van Gargano aan de kust van Puglia. Het beschikt over een 1.000 m² grote tuin met 3 zwembaden, een tennisbaan en een groot zonneterras.
Situé dans le parc national du Gargano, sur la côte des Pouilles, l'Hotel Club Village Maritalia dispose d'un jardin de 1 000 m² avec 3 piscines, un court de tennis et une grande terrasse bien exposée.

Het White Hotel biedt een buitenzwembad, een panoramisch uitzicht en een rustige locatie. Het ligt aan de kust in de regio Gargano, op 5 minuten rijden van de haven van Vieste.
Bénéficiant d'une piscine extérieure, d'une vue panoramique et d'un emplacement paisible, le White Hotel se situe sur le front de mer dans la région du Gargano, à 5 minutes de route du port de Vieste.

Baja Papaja ligt op 200 meter van haar eigen privéstrand aan de kust van Puglia. Het is onderdeel van het Nationaal Park Gargano.
Implanté dans le parc national du Gargano, l'établissement Baja Papaja se trouve à 200 mètres de sa plage privée gratuite sur la côte des Pouilles.

Het Parco dei Limoni is rustig gelegen in het nationaal park Gargano, op nog geen 2,5 km van Peschici en de kust.
Le Parco dei Limoni bénéficie d'un cadre paisible dans le parc national du Gargano, à moins de 2,5 km de Peschici et de la mer.

Villa Calma beschikt over functioneel ingerichte appartementen en ligt in het nationale park Gargano, op 2 km van de zandstranden van Vieste aan de Adriatische kust.
Situé dans le parc national du Gargano, à 2 km des plages de sable fin de Vieste sur la côte Adriatique, le Villa Calma propose des appartements au mobilier fonctionnel et un barbecue commun dans le jardin.

Het Villaggio Turistico Scialmarino biedt directe toegang tot het strand, 100 meter verderop. Het ligt in het Nationaal park Gargano aan de kust van Apulië, op 5 km van Vieste.
Le Villaggio Turistico Scialmarino bénéficie d'un accès direct à la plage située à 100 mètres. Il est implanté le long de la côte des Pouilles, en plein cœur du parc national du Gargano, à 5 km de Vieste.