Traduction de «kust rijden » (Néerlandais → Français) :

Langs de kust rijden verschillende buslijnen. De bar restaurant biedt uitzicht op de gerenoveerde New South Promenade. Er worden snacks en gastronomische maaltijden geserveerd.
Le bar-restaurant de l'hôtel donne sur la New South Promenade, qui a été remise à neuf, et sert des collations ainsi que des spécialités gastronomiques.

U kunt in ongeveer 1 uur naar Llanes bij de kust rijden en Santander ligt op 1 uur en 40 minuten rijden.
En voiture, la ville côtière de Llanes est accessible en 1 heure environ et vous rejoindrez Santander en 1h40.

In 20 minuten kunt u met de auto naar de Adriatische kust rijden.
Le littoral adriatique est accessible en 20 minutes en voiture.

Grand Beach Hotel beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en biedt gemakkelijke toegang tot de trams die langs de kust rijden.
Proposant un parking gratuit sur place, le Grand Beach Hotel vous permettra d'accéder facilement aux tramways qui longent la côte.

Vanaf het hotel vertrekken er bootexcursies, per boot met een glazen bodem. Langs de kust rijden treinen naar Cala Millor en Sa Coma.
Des excursions en bateau à fond transparent partent du complexe. Vous pourrez également prendre le train qui circule au bord de la mer pour rejoindre Cala Millor et Sa Coma.

U kunt hier fietsen huren en naar de kust rijden.
Vous pourrez louer des vélos à l'hôtel et vous promener en bord de mer.

U kunt in 1 uur en 15 minuten naar de kust rijden.
Vous pourrez rejoindre la côte en 1h15 de route.

Het is 30 minuten rijden naar Mont Saint-Michel en de kust van Bretagne, 10 minuten rijden naar Fougères, 45 minuten naar Rennes en 30 minuten naar de kust.
En voiture, vous rejoindrez le Mont St Michel, la côte de la Bretagne et la côte en 30 minutes, Fougères en 10 minutes et Rennes en 45 minutes.

De kust van Manarola ligt op slechts 100 meter afstand, evenals het station waar de treinen vertrekken die langs de kust naar La Spezia rijden.
Le front de mer de Manarola est à seulement 100 mètres, de même que la gare d'où partent les trains qui longent la côte jusqu'à La Spezia.

Casa Cecilia ligt in een voetgangersgebied in Ravello, op 10 minuten rijden van de kust van Amalfi. Het beschikt over appartementen met een gemeubileerd zonneterras met een panoramisch uitzicht op de kust.
Situé dans une zone piétonne à Ravello, l'établissement Casa Cecilia se trouve à 10 minutes de route de la côte amalfitaine. Il propose des appartements pourvus d'une terrasse meublée bien exposée offrant une vue panoramique sur la côte.