Traduction de «kust loopt » (Néerlandais → Français) :

Langs de kust loopt een pad waar u traditionele lokale producten kunt vinden.
Vous trouverez non loin de l'établissement un sentier côtier dans lequel vous pourrez acheter des produits locaux traditionnels.

Langs de kust loopt u in 10 minuten naar het stadscentrum.
Vous pourrez rejoindre le centre-ville en 10 minutes en marchant le long de la côte.

U kunt een wandeling maken langs de strandboulevard van Binz, die 4,2 km langs de kust de kust loopt.
Vous pourrez aussi vous promener sur la promenade de la plage de Binz, qui s'étend sur 4,2 km le long de la côte.

Appartement aan Zee ligt op 150 meter van de kusttramlijn die langs de hele Belgische kust loopt.
L'établissement se trouve à 150 mètres de la ligne du tramway côtier qui longe toute la côte belge.

Dit hotel ligt direct aan de N2 Garden Route, die langs de kust loopt, op 5 km van Wilderness en op 30 km afstand van de luchthaven George Airport.
Situé directement sur la route des Jardins N2 qui longe la côte, cet hôtel se trouve à 5 km de Wilderness et à 30 km de l'aéroport de George.

Een fietsroute langs de kust loopt langs de tuin van het hotel.
Une piste cyclable longeant le littoral passe par le jardin de l'établissement.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op een paar tellen van de snelweg A8, die langs de Adriatische kust loopt.
Vous pourrez profiter du parking gratuit et de la proximité avec l'autoroute A8 qui longe la côte Adriatique.

Dicht bij het hotel kunt u genieten van de fijne zandstranden of het voetpad Gr34 dat langs de kust loopt.
À proximité se trouvent des plages de sable fin et le sentier du GR34 qui longe la côte.

Op ongeveer 400 meter afstand vindt u het wandelpad South West Coast Path, dat langs de kust loopt.
Le sentier de South West Coast Path vous attend à environ 400 mètres et s'étend le long de la côte.

De Parenzana, een fietsroute die langs de Sloveense kust loopt, begint net buiten Ankaran.
La Parenzana, une piste cyclable qui longe la côte slovène, part juste à la sortie d'Ankaran.