Traduction de «kust in positano » (Néerlandais → Français) :

Covo Dei Saraceni ligt aan de kust in Positano.
Le Covo Dei Saraceni se trouve à Positano et bénéficie d'un emplacement en bord de mer.

Het hotel Villa La Tartana ligt aan de kust in Positano, dicht bij het beroemde Spiaggia Grande (Groot Strand), en beschikt over kamers met airconditioning.
Le Villa La Tartana est un hôtel situé en bord de mer sur la célèbre plage de Spiaggia Grande de Positano.

Vandaar kunt u met de bus langs de kust naar Positano reizen of de SFSM-trein nemen naar Pompeii en Napels.
De là, vous pourrez prendre un bus longeant la côte jusqu'à Positano ainsi que la ligne Circumvesuviana vers Pompéi et Naples.

Hotel Positano heeft een uitstekend eigen restaurant, dat visgerechten van de kust van Amalfi serveert, alsook specialiteiten uit de regio Campanië.
L'hôtel abrite un excellent restaurant qui vous servira des plats de poisson de la côte d'Amalfi ainsi que des spécialités de la région de Campanie.

Het Albergo California bevindt zich in Positano en biedt klassieke accommodatie en een terras met panoramisch uitzicht op de Amalfi-kust.
Doté d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la côte amalfitaine, l'Albergo California propose un hébergement classique à Positano.

In het pension Palazzo Talamo begint u de dag goed met een royaal ontbijtbuffet, compleet met Italiaans gebak. U hebt tegelijkertijd uitzicht op de Amalfische kust: dat is pas heerlijk wakker worden in Positano!
Commencez vos journées en beauté à Positano en admirant des vues sur la côte d'Amalfi et en savourant un délicieux petit déjeuner buffet qui comprend des viennoiseries italiennes.

Het historische Hotel Posa Posa bevindt zich aan de hoofdweg van Positano en biedt uitzicht op de zee en de rotsachtige kust van Amalfi.
Offrant une vue sur la mer et la côte rocheuse amalfitaine, l'établissement historique Hotel Posa Posa est situé sur la route principale de Positano.

Pensione Il Canneto ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Positano en bevindt zich tegenover een bushalte met verbindingen naar andere steden langs de kust van Amalfi.
Le Pensione Il Canneto se trouve à seulement 10 minutes à pied du centre de Positano. Il est en face d'un arrêt de bus qui vous permettra de rejoindre d'autres villes situées sur la côte amalfitaine.

Tijdens de zomermaanden biedt het hotel gratis boottochten langs de kust en een gratis pendeldienst naar Amalfi en Positano.
En été, l'établissement propose des excursions en bateau gratuits le long de la côte, ainsi qu'un service de navette gratuit vers Amalfi et Positano.

Dit door een familie beheerde hotel biedt gratis parkeergelegenheid en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de kust en de nabijgelegen steden Positano, Amalfi, Ravello en Praiano.
Cet établissement familial propose un parking gratuit. Il constitue le point de départ idéal pour explorer la côte et les villes voisines de Positano, d'Amalfi, de Ravello et de Praiano.