Traduction de «kunt wandelen paardrijden en andere » (Néerlandais → Français) :

Lincetur Cabañeros - Centro de Turismo Rural ligt in het prachtige gebergte Toledo, waar u heerlijk kunt wandelen, paardrijden en andere buitenactiviteiten kunt ondernemen.
Le Lincetur Cabañeros - Centro de Turismo Rural est installé dans les magnifiques montagnes de Tolède, qui sont idéales pour des randonnées, de l'équitation et d'autres activités de plein air.

Hotel La Terraza de Puente Viesgo bevindt in het hart van een streek met een aantal prachtige ongerepte stranden, die niet overvol zijn zoals in veel andere Spaanse regio's. U vindt er ook het spectaculaire gebergte Picos de Europa, waar u heerlijk kunt wandelen, klimmen, en andere buitenactiviteiten kunt ondernemen.
L'Hotel La Terraza de Puente Viesgo est situé en plein cœur de la région où vous trouverez de magnifiques plages préservées et pas surpeuplées comme dans beaucoup d'autres régions d'Espagne ainsi que le spectaculaire massif des Pics d'Europe, idéal pour la randonnée, l'escalade et autres activités de plein air.

De stadjes Carboneras en San Antonio bevinden zich in het beroemde Nationale Park Cabo de Gata, een prachtig beschermd natuurgebied waar u kunt wandelen, paardrijden en fietsen.
Le San Antonio et la ville de Carboneras se situent dans le célèbre parc naturel de Cabo de Gata, un magnifique espace protégé que vous pourrez explorer à pied, à cheval ou à vélo.

Het hotel bevindt zich op ongeveer 6 km van het natuurreservaat Posets-Maladeta, waar u heerlijk kunt wandelen, paardrijden, raften en paragliden.
L'établissement se trouve à environ 6 km de la réserve naturelle de Posets-Maladeta, qui offre un cadre idéal pour la randonnée, l'équitation, le rafting et le parapente.

Andere faciliteiten zijn een bar en een terras. In de buurt kunt u onder meer wandelen, paardrijden en golfen.
Il est aussi doté d'un bar ainsi que d'une terrasse et propose des activités à proximité, comme la randonnée, l'équitation et le golf.

In de omgeving kunt u onder andere vissen, wandelen, paardrijden en golfen.
La pêche, la randonnée, l'équitation et le golf sont quelques-unes des activités disponibles dans la région environnante.

In de omgeving kunt u onder andere wandelen, paardrijden, kanoën en golfen.
Vous pourrez également profiter des nombreuses activités proposées telles que la randonnée pédestre, l'équitation, le canoë-kayak et le golf.

Naast mooie stranden biedt de omgeving van het hotel nog talloze andere recreatiemogelijkheden. Zo kunt u er fantastisch wandelen, paardrijden, duiken, kitesurfen en zeilen.
Comptant de magnifiques plages, les environs de l'hôtel sont propices à de nombreuses activités comme la randonnée, l'équitation, la plongée, le kitesurf et la voile.

In de omgeving kunt u onder andere wandelen, paardrijden, mountainbiken en vissen.
Dans la région, vous pourrez également pratiquer la randonnée, l'équitation, le VTT et la pêche.

In de omgeving kunt u onder andere wandelen, paardrijden, watersporten op het meer van Saint-Cassien, golfen of een bezoek aan Grasse, de parfumstad.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer diverses activités telles que la randonnée, l'équitation, les sports nautiques sur le lac de Saint-Cassien et le golf. Vous pourrez aussi visiter Grasse, la ville du parfum.