Traduction de «kunt voor informatie over bezienswaardigheden » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt ook over conciërgediensten, waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden en evenementen in de omgeving. De Mezzanine Bar en het Mezz Café serveren een licht menu en kijken uit op Sherbrooke Street.
L'hôtel propose également un service de concierge pour vous renseigner sur les attractions touristiques et les événements locaux. Vous aurez par ailleurs l'occasion de déguster un repas léger au bar Mezzanine et au café Mezz surplombant la rue Sherbrooke.

Het Mediterráneo Hotel biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie, waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden in Estepona en Andalusië.
Le Mediterraneo Hotel propose une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24, où le personnel pourra vous fournir des informations sur les meilleurs endroits à visiter à Estepona et en Andalousie.

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend en er is een excursiebalie waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden in de buurt.
La réception de l'hôtel est ouverte 24h/24 et le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous renseigner sur les sites et attractions touristiques à proximité.

Het hotel heeft een excursiebalie waar u een auto kunt huren en informatie kunt krijgen over lokale bezienswaardigheden.
Le bureau d’excursions assure un service de location de voitures et vous renseignera sur les attractions touristiques des environs.

Het hotel beschikt over een receptie, waar u informatie kunt krijgen over de bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving.
L'hôtel possède une réception, où vous pourrez obtenir des informations concernant les attractions et les activités de la région.

Bij de excursiebalie kunt u informatie krijgen over uitstapjes naar plaatselijke bezienswaardigheden en over de pendeldienst van het hotel.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous renseigner sur les excursions locales et le service de navette assuré par l'hôtel.

Er is tevens een excursiebalie beschikbaar waar u auto's kunt huren of informatie kunt inwinnen over plaatselijke bezienswaardigheden.
Sur place, vous trouverez également un bureau d'excursions qui pourra vous fournir des informations sur les sites touristiques locaux et vous aider à louer une voiture.

Bij de receptie van Palmar del Sol by Riviera Maya Suites kunt u informatie krijgen over populaire activiteiten en bezienswaardigheden in de omgeving.
Le personnel de la réception du Palmar del Sol by Riviera Maya Suites peut vous fournir des informations sur les principales activités et les sites d’intérêt de la région. Un service de navette est disponible moyennant un supplément.

Het 161 Hotel ligt op een centrale maar rustige locatie. Het biedt fietsverhuur en een excursiebalie, waar u terecht kunt voor informatie over dagtochten, kaartverkoop en bezienswaardigheden.
Le 161 Hotel bénéficie d'un emplacement central mais paisible. Il assure un service de location de vélos. Son bureau d'excursions, au personnel aimable, vous propose des visites à la journée, un service de billetterie et diverses activités.

Bij de receptie kunt u informatie krijgen over toeristische bezienswaardigheden en vervoer.
Le personnel de la réception se fera un plaisir de vous fournir des informations sur les sites touristiques à visiter et les excursions à effectuer.