Traduction de «kunt vanaf hier » (Néerlandais → Français) :

U kunt vanaf hier of vanaf 1 van de 8 terrassen genieten van een panoramisch uitzicht.
Vous pourrez profiter d'une vue panoramique depuis le toit ou les 8 terrasses.

U kunt vanaf hier een dagje naar Detmond, de mooie hoofdstad van regio Lippe. Hier vindt u het Westfaalse openluchtmuseum en het historische paleis.
Partez pour la journée à Detmold, la superbe capitale de l'arrondissement de Lippe, et visitez le musée de plein air Westphalia et le château historique.

U kunt vanaf hier ook heerlijke wandelingen maken en gaan vissen op het omringende platteland van Noord-Friesland.
L'établissement est un point de départ parfait pour pratiquer la randonnée à pied et la pêche, dans la campagne environnante de Frise-du-Nord.

U kunt vanaf hier gemakkelijk de Stradun Promenade, het Paleis van de Rector, de Kerk van de Heilige Redder en andere historische bezienswaardigheden verkennen.
Vous rejoindrez facilement la promenade Stradun, le palais des Recteurs, l'église Saint-Sauveur et d'autres sites historiques à visiter.

U kunt vanaf hier diverse bezienswaardigheden te voet bereiken, waaronder de historische brug, de rivier de Neckar, de universiteit en kasteel Heidelberg.
Depuis celle-ci, vous pourrez gagner de nombreux sites à pied, notamment le vieux pont, le Neckar, l'université et le château.

U kunt vanaf hier gemakkelijk Fort Boyard, La Rochelle en verschillende stranden bezoeken.
Vous pourrez rejoindre facilement le fort Boyard, La Rochelle et de nombreuses plages.

De accommodatie ligt direct aan de strandboulevard en u kunt vanaf hier heel gemakkelijk het westelijke strand bereiken.
Grâce à l'emplacement direct du Michels Strandhotel Germania sur le boulevard de la plage, vous pourrez rejoindre facilement la plage Ouest.

De Franse grens ligt op slechts 15 km van het Hotel de Charme en u kunt vanaf hier gemakkelijk een bezoek aan Colmar of Straatsburg brengen.
La frontière française est à seulement 15 km de l'Hotel de Charme, et les villes de Colmar ou Strasbourg sont facilement accessibles depuis l’établissement.

De lounge heeft een grote open haard en biedt een adembenemend uitzicht: u kunt vanaf hier de Alpen zien en uitkijken op alle mooie dorpjes in de buurt.
Doté d'une grande cheminée à foyer ouvert, le salon offre une vue imprenable sur l'ensemble de la chaîne des Alpes et toutes les jolies villes voisines.

Landgasthof Fally ligt in Warth, u kunt vanaf hier in 30 minuten de langlaufloipes van het Hochwechsel Panorama en de skigebieden Semmering en Sankt Corona met de auto bereiken.
Le Landgasthof Fally vous accueille à Warth, à 30 minutes de route des sentiers de ski de fond de Hochwechsel Panorama ainsi que des domaines skiables de Semmering et Sankt Corona.