Traduction de «kunt u vroeg » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook vroeg ontbijten, voor als u vroeg op wilt staan.
Un petit-déjeuner matinal est par ailleurs disponible pour les lève-tôt et des paniers-repas pourront être préparés sur demande.

Het Priorij Hotel staat bekend om de flexibiliteit. U kunt bijvoorbeeld vroeg in- en uitchecken en er wordt ontbijt en lunch geserveerd. Bovendien kunt u met roomservice genieten van allerlei producten, van champagne en bier tot gerookte zalm en pizza's.
La grande souplesse du Priory Hotel est son point le plus fort : vous pouvez arriver tôt, partir tard, savourer le petit déjeuner jusqu'à l'heure du déjeuner et commander au service en chambre tout ce que vous désirez, que ce soit du champagne, du saumon fumé, une bière ou une pizza.

U kunt lang van uw verblijf genieten, want bij Fine Garden kunt u vroeg inchecken en laat uitchecken.
Vous pourrez profiter d'un séjour de longue durée au Fine Garden, l'enregistrement étant possible tôt et le départ étant prévu relativement tard.

Dankzij de 24-uursreceptie en de bagageopslag kunt u vroeg in- en uitchecken in The Ripley Court Hotel.
Une réception et une bagagerie seront à votre disposition 24h/24 pour faciliter votre arrivée et votre départ.

U kunt zo vroeg of laat als u wil gebruikmaken van het continentaal ontbijt (zelfbediening).
Il propose un petit-déjeuner continental en libre service disponible à toute heure.

U kunt er vroeg inchecken en het beschikt over een bar met biljarttafels. Alle kamers zijn voorzien van beddengoed en kluisjes.
Toutes ses chambres disposent de linge de lit et de casiers.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet geserveerd. Op verzoek kunt u vroeg of juist laat ontbijten.
Vous profiterez chaque matin d'un copieux petit-déjeuner buffet. Des petits-déjeuners pour les lève-tôt et les adeptes de la grasse matinée sont également disponibles, sur demande.

Op verzoek kunt u vroeg in- en uitchecken.
Il est possible de bénéficier de l'enregistrement anticipé et du départ tardif sur demande.

U kunt tot vroeg in de ochtend genieten van housemuziek en dansshows in discotheek Redroom.
Vous profiterez de la discothèque Redroom sur place. De plus, des spectacles de danse se dérouleront jusqu'au petit matin.

Andere extra's zijn een welkomstdrankje bij aankomst, vroeg ontbijten en een ruimte waar u de zonsondergang kunt bekijken en champagne kunt drinken.
Profitez du verre de bienvenue, du service de petit-déjeuner matinal et de l'espace destiné à admirer le coucher de soleil en dégustant une coupe de champagne.