Vertaling van "kunt u terecht in onze " (Nederlands → Frans) :

Tegenover de baie des Sables kunt u terecht in onze lounge en ons restaurant.
Vous apprécierez notre lounge bar et restaurant face à la baie des Sables.

Als u wilt ontspannen, uw vergadering wilt voortzetten met een drankje of een snack wilt eten met vrienden, kunt u terecht in onze bar.
Pour un moment de détente, pour poursuivre une réunion autour d" un verre, pour un petit encas entre amis, notre bar vous accueille dans un espace cosy et contemporain.

U kunt 24 uur per dag terecht in onze Rendez-Vous-bar en gebruik maken van de snackservice.
Profitez à toute heure de notre bar Rendez-Vous et service encas 24/24.

Dan kunt u 24 uur per dag terecht bij onze snoepautomaten of automaten met kant-en-klaar gerechten.
Profitez de nos distributeurs de friandises ou plats cuisinés accessibles 24h/24h.

In onze modern ingerichte Backstage Bistro Bar (met airconditioning) kunt u terecht voor een breed assortiment drankjes alsmede warme en koude snacks.
Le bar climatisé « Backstage Bistro », décoré dans un style contemporain, vous propose une large variété de boissons ainsi que des en-cas chauds et froids.

In het restaurant kunt u terecht voor een snack of lichte maaltijd en in de bar kunt u bijkomen na een vermoeiende dag.
Vous pouvez prendre un en-cas ou un repas léger au restaurant ou vous détendre au bar après une journée éreintante.

Tijdens uw verblijf of spaweekend kunt u terecht in het Le Côté Plage restaurant, zodat u de lokale keuken kunt ontdekken.
Le restaurant " le côté plage" vous accompagnera tout au long de votre séjour ou weekend thalasso et vous fera découvrir une cuisine du terroir.

In het restaurant kunt u lekker ontbijten en dineren en in de gezellige bar kunt u terecht voor een slaapmutsje.
Savourez votre petit déjeuner ou un autre repas au restaurant et prenez un dernier verre au bar.

Het restaurant en de bar zijn onlangs gerenoveerd. Hier kunt u terecht voor een drankje of hapje. Of maak een wandeling door de wijk Bloomsbury.
Profitez de notre restaurant et de notre bar récemment rénovés pour manger un petit quelque chose ou prendre un verre avant de vous promener dans le quartier tendance de Bloomsbury.