Traduction de «kunt u kasteel » (Néerlandais → Français) :

U kunt het kasteel van Konopiste bezoeken, dat op 3 km afstand ligt, of het kasteel Jemniste, op 15 km van Hotel Atlas.
Vous pourrez visiter le château de Konopiště, à 3 km, ou le château de Jemniště, à 15 km.

U kunt het kasteel van Horst bezoeken of zwemmen in de Baldeneysee, beide op 20 minuten rijden van het pension.
Vous pourrez visiter le château de Horst ou vous baigner dans le lac Baldeneysee, situés à 20 minutes de route de la Pension am Zollverein.

U kunt het kasteel van Wawel in 5 minuten lopen bereiken, of een wandeling maken langs de rivier de Vistula.
Elle se situe à 5 minutes de marche du château du Wawel ou de la promenade longeant la Vistule.

Vanaf Apartment Haus Brüchert kunt u Kasteel Wernigerode bereiken in minder dan 10 minuten lopen.
Vous rejoindrez le château de Wernigerode en moins de 10 minutes à pied depuis l'Apartment Haus Brüchert.

In de oude binnenstad kunt u Kasteel Schwarzenberg en andere historische gebouwen verkennen.
Vous pourrez par ailleurs visiter le château de Schwarzenberg et d'autres bâtiments historiques de la vieille ville.

U kunt het kasteel van Dieppe bezichtigen, dat met de auto in 8 minuten te bereiken is.
Vous accéderez au château de Dieppe en 8 minutes de route.

In de omgeving van Kasteel De Vanenburg vindt u tal van oorlogsmonumenten en kunt u heerlijk fietsen. U kunt fietsen huren bij het hotel. Het meer Nuldernauw ligt op 5 minuten rijden van Kasteel De Vanenburg.
Le lac Nuldernauw se trouve à 5 minutes en voiture de l'hôtel Kasteel De Vanenburg.

Tonenburg in Höxter is gevestigd in een mooi kasteel uit de 14e eeuw, waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi, gratis fietsen kunt huren, en kunt genieten van gratis rondleidingen door het kasteel.
Situé dans un joli château du XIVe siècle à Höxter, le Tonenburg propose une connexion Wifi gratuite, un service de prêt de vélos et des visites du château gratuites.

Tegen een toeslag kunt u ontspannen in het spabad, de sauna of het stoombad van 't Kasteel ' t Koetshuys.
Moyennant un supplément, vous pourrez vous détendre dans la baignoire spa, le sauna ou le bain à vapeur de l'établissement.

U kunt dineren in gewelvenrestaurant in het kasteel of in de brasserie in het poortgebouw.
L'Appartementen En Hotel Kasteel Schaloen possède 2 restaurants : le Gewelven in het Kasteel et le Brasserie in het Poortgebouw.