Traduction de «kunt u historische » (Néerlandais → Français) :

U kunt de historische monumenten bezichtigen of gaan wandelen in de fantastische natuur. Ook kunt u een bezoek brengen aan de Pyrenese valleien en de pelgrimsroute 'Camino de Santiago'. Daarnaast kunt u tal van sportieve activiteiten ondernemen.
Vous trouverez de nombreux sites d'intérêt et pourrez partir en excursion à la découverte de monuments historiques, de la beauté naturelle des environs ainsi que du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle et des vallées des Pyrénées.

U kunt genieten van wandelingen langs de olijfgaarden en u kunt de historische monumenten van het eiland bezoeken.
Vous pourrez vous promener le long des oliveraies et visiter les monuments historiques de l'île.

U kunt het historische centrum van Poreč verkennen, op 1 km van het hotel.
Pendant votre séjour, vous pourrez découvrir le centre historique de Poreč, situé à 1 km, ou vous promener sur le sentier aménagé le long de la mer Adriatique.

U kunt de historische stad Trier verkennen, op 14 km van het appartement.
Vous pourrez découvrir la ville historique de Trèves, à 14 km de l'Apartment Schweich-Issel Familie Lentes.

U kunt de historische balzaal van het Fairmont bezichtigen, sporten in het fitnesscentrum of gaan winkelen in het hotel.
Sur place, vous pourrez, entre autres, découvrir la salle de bal historique du Fairmont, faire de l'exercice dans la salle de sport ou du shopping.

U kunt het historische centrum te voet in 5 minuten bereiken.
La vieille ville en accessible en 5 minutes à pied.

U kunt de historische schapenscheerloodsen en boerengebouwen van de Kingsford Homestead verkennen.
Le Kingsford Homestead possède des hangars et des bâtiments que vous pourrez explorer.

Niet ver van hotel The Islands at Mauna Lani kunt u historische paden met petrogliefen verkennen, plaatselijke winkels en restaurants bezoeken, of gewoon lekker ontspannen op de ongerepte stranden.
À une courte distance de l'Islands at Mauna Lani, vous pourrez découvrir les sentiers de pétroglyphes, flâner dans les magasins locaux et dans les restaurants et vous détendre sur des plages immaculées.

Vanuit het Hilton Royal Parc Soestduinen kunt u historische steden als Amersfoort en Utrecht eenvoudig bezoeken.
Vous pourrez facilement visiter les villes historiques comme Amersfoort et Utrecht en partant du Hilton Royal Parc Soestduinen.

U kunt de historische binnenstad, evenals de winkels van Boekarest en het entertainmentgebied, te voet te verkennen.
Vous pourrez explorer à pied la vieille ville ainsi que le quartier commerçant et de divertissement de Bucarest.