Traduction de «kunt u doen » (Néerlandais → Français) :

Het centrum met de Dom, galerie Uffizi, het Piazza della Signoria en de Ponte Vecchio ligt op slechts twintig minuten afstand, en u kunt inkopen doen in de designerwinkels tegenover het hotel.
Le centre-ville, la cathédrale, la Galerie des Offices, la Place de la Seigneurie et le Ponte Vecchio ne se trouvent qu'à 20 min. Face à l'hôtel, des boutiques de créateurs n'attendent que vous.

Ontbijt is beschikbaar in de ochtend, u kunt boodschappen doen in een Konzum Čáda, u kunt dineren in de Pzzeria Erika, op 50 meter afstand, en voor een drankje kunt u terecht in een eigen bar.
Le petit-déjeuner est servi le matin. Une épicerie se trouve à Konzum Čáda, et vous pourrez dîner à la Pzzeria Erika, à 50 mètres.

U kunt ook fietsen huren. Varen en zeilen kunt u doen in Lymington, op 8 km afstand.
Un service de location de vélos est aussi assuré. Vous pourrez enfin faire du canotage et de la voile à Lymington, à 8 km de l'établissement.

Er is een schoonheidssalon in het gebouw, waar u uw haar kunt laten doen of kunt genieten van een nagelbehandeling of een massage.
Vous trouverez un salon de beauté dans le bâtiment, proposant une variété de services tels que la coiffure, la manucure et des massages.

U kunt boodschappen doen in de supermarkt Žabka op 200 meter afstand. U kunt uit eten gaan in een van de vele restaurants in de omgeving. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 50 meter van het Knock-inn.
Vous pourrez faire vos courses dans un supermarché Žabka à 200 mètres du Knock-inn. Si vous souhaitez manger à l'extérieur, vous trouverez de nombreux restaurants dans le quartier, le plus proche étant à 50 mètres de l'appartement.

U kunt dineren in 2 restaurants en u kunt boodschappen doen in een winkel, allemaal op minder dan 200 meter afstand. Een supermarkt is te vinden in Liberec, op 8 minuten rijden van het Apartma Marcella Liberec.
À 200 mètres, deux restaurants vous accueillent pour le dîner et vous pourrez également acheter vos provisions dans une épicerie. L'établissement Apartma Marcella Liberec est à 8 km d'un supermarché, à Liberec.

U kunt boodschappen doen in de goed gevulde supermarkt van het hotel en in de kitchenette van uw studio of appartement uw eigen maaltijden bereiden, die u in typisch mediterrane stijl kunt nuttigen op uw balkon.
L'établissement abrite un supermarché bien achalandé. Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette de votre studio ou de votre appartement, avant de le déguster sur votre balcon, pour un moment en plein air typiquement méditerranéen.

U kunt boodschappen doen in de plaatselijke winkels, of u kunt dineren in het restaurant, dat zich op 300 meter van de appartementen bevindt.
Vous pourrez faire vos courses dans les magasins locaux ou dîner dans le restaurant, à 300 mètres de la résidence.

U kunt boodschappen doen in de nabijgelegen supermarkt.
Vous pourrez faire vos courses au supermarché voisin.

Er ligt een minimarkt op zes minuten van het hotel zodat u uw eigen boodschappen kunt doen en maaltijden kunt bereiden in uw appartement.
Une supérette à 6 minutes de l'apparthotel vous permettra de faire vos courses pour réchauffer des plats ou cuisiner dans votre appartement.