Traduction de «kunt u comfortabel » (Néerlandais → Français) :

In de lounge kunt u comfortabel ontspannen met een boek of een spelletje schaak of solitaire spelen.
Le salon constitue un espace confortable pour se détendre en lisant ou en faisant une partie d'échecs ou de solitaire.

Op de ligstoelen rond de zwembaden kunt u comfortabel ontspannen.
Vous pourrez vous allonger confortablement sur l'une des chaises longues au bord des piscines.

In de complete keuken, uitgerust met een vaatwasser, een koelkast en een fornuis, kunt u comfortabel van uw eigen bereide maaltijden genieten.
Pour préparer vos repas et les déguster sur place, vous disposerez en outre d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un réfrigérateur et une cuisinière.

Elke kamer heeft een bad en u kunt een comfortabel kussen kiezen uit het kussenmenu van het NH.
Elles comprennent une baignoire et vous pourrez choisir un oreiller confortable parmi une sélection d'oreillers NH.

Bij het Portens Hotel Fernblick kunt u comfortabel ingerichte, rustige kamers verwachten met alle moderne voorzieningen.
Il propose une vaste gamme de soins et d'installations de bien-être. Au Portens Hotel Fernblick, vous séjournerez dans des chambres confortables et paisibles dotées de tous les équipements modernes.

U kunt ook comfortabel dineren in uw eigen kamer.
Vous aurez également la possibilité de prendre vos repas dans le confort de votre chambre.

U kunt ook comfortabel dineren in uw eigen kamer.
Par ailleurs,vous aurez la possibilité de dîner dans votre chambre.

In de fleurige ontbijtzaal kunt u comfortabel van uw ontbijt genieten.
Lumineux, l'espace petit-déjeuner propose un lieu de restauration confortable.

Op de gratis ligstoelen kunt u comfortabel genieten van de mediterrane zon.
Vous y trouverez des transats gratuits, vous permettant de profiter du soleil de la Méditerranée dans le confort.

U kunt een comfortabel kussen kiezen uit het NH-kussenmenu.
Le NH propose également un choix d'oreillers pour vous assurer un maximum de confort.