Traduction de «kunt tevens direct » (Néerlandais → Français) :

U kunt tevens direct voor de deur parkeren.
Vous pourrez garer votre voiture juste devant votre logement.

U kunt tevens ontspannen op het grote zonneterras met palmbomen en direct uitzicht op de Adriatische Zee.
Vous pourrez également vous détendre sur la grande terrasse bien exposée avec ses palmiers et sa vue dégagée sur la mer Adriatique.

Er is gratis parkeergelegenheid buiten en u kunt tevens gebruikmaken van een garage met directe toegang tot de receptie.
Vous bénéficierez d'un parking extérieur gratuit, tandis qu'un garage permettant d'accéder directement à la réception est également disponible.

U kunt vanaf het balkon genieten van uitzicht op het zwembad. De accommodatie is tevens voorzien van een 24-uursreceptie en een tennisbaan. Tegen een toeslag zijn er ook andere faciliteiten beschikbaar, zoals autoverhuur, een pendeldienst naar de luchthaven, een wasserette en een strijkservice. Voor het diner kunt u de directe omgeving verkennen, waar u op nog geen 5 minuten lopen diverse restaurants zult aantreffen.
Un grand choix de restaurants vous attend aux abords de l'hébergement, à seulement 5 minutes à pied.

In de directe omgeving van Hôtel Le Ménestrel kunt u heel goed wandelen en fietsen. Er ligt tevens een casino in de buurt.
Vous pourrez faire de la randonnée à pied ou à vélo dans les environs ou vous rendre au casino situé à proximité.

In de directe omgeving kunt u tevens windsurfen en snorkelen.
À proximité, vous pourrez également pratiquer la planche à voile et la plongée avec tuba.

Tevens kunt u hier schoonheidsbehandelingen en diverse massages bestellen. Er ook een natuurlijke zwemvijver, die direct via de ontspanningsruimtes toegankelijk is.
Le complexe possède également un étang de baignade naturel, directement accessible depuis les salles de relaxation.

U kunt hier tevens terecht voor autoverhuur. Tegen een toeslag is er privéparkeergelegenheid beschikbaar met directe toegang tot het hotel.
Il assure aussi un service de location de voitures. Un parking privé avec accès direct à l'hôtel est proposé moyennant des frais supplémentaires.

U kunt lunchen en dineren in diverse restaurants in de directe omgeving. In de buurt vindt u tevens supermarkten, bars en cafés.
Pour le déjeuner ou le dîner, vous profiterez d'un grand choix de restaurants, magasins de produits d'épicerie, bars et cafés dans les environs immédiats.

U kunt er tevens fietsen huren. Vanaf het Hotel Adler heeft u directe toegang tot wandelpaden.
Des sentiers de randonnée sont accessibles directement depuis l'hôtel.