Vertaling van "kunt specialiteiten " (Nederlands → Frans) :

U kunt specialiteiten uit Salento proeven in de eetzaal, een omgebouwde stal.
Vous pourrez déguster les spécialités de Salento dans l'ancienne mangeoire reconvertie en salle à manger.

U kunt specialiteiten uit Apulië en Italiaanse klassiekers proeven in het restaurant van het hotel, een drankje aan de bar nemen of een wandeling maken in de tuin waar tafels en stoelen staan.
Vous pourrez savourer des spécialités des Pouilles et des plats italiens classiques au restaurant de l'hôtel, prendre un verre au bar, ou encore vous promener dans le jardin pourvu de tables et de chaises.

U kunt specialiteiten proeven uit regio Emsland en het nabijgelegen Oost-Friesland.
Vous pourrez goûter des spécialités de la région du pays de l'Ems et de la Frise orientale voisine.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden met boodschappen van de winkel van het hotel, of u kunt specialiteiten bestellen bij de verschillende restaurants in de buurt van het hotel.
Vous pourrez préparer vos repas et faire vos courses à l'épicerie sur place, ou commander des spécialités locales dans les nombreux restaurants voisins de l'hôtel.

U kunt dineren in het Limbacherhof restaurant, waar u heerlijke specialiteiten uit de Odenwald regio kunt bestellen, evenals klassieke maaltijden en vis specialiteiten.
Pour le dîner, vous dégusterez de délicieuses spécialités de la région d'Odenwald, ainsi que des repas classiques et des plats de poisson dans le restaurant du Limbacherhof.

In het restaurant kunt u genieten van grill- en lamsvlees-specialiteiten die op het open vuur worden klaargemaakt. Elke dag worden er andere specialiteiten geserveerd en iedere ochtend kunt u de dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet.
Le restaurant sert des grillades et des spécialités d'agneau au feu de bois ainsi que des plats différents chaque jour. Commencez votre journée par un petit-déjeuner buffet gratuit.

U kunt naar restaurant Traviata, dat Italiaanse muziek biedt en Italiaanse specialiteiten op het terras met uitzicht op het zwembad. Of u kiest voor restaurant Sidibibi, waar Marokkaanse specialiteiten geserveerd worden. Voor internationale specialiteiten gaat u naar het modern ingerichte restaurant XS of het art-decorestaurant L'internationale.
Vous pourrez choisir le restaurant Traviata, avec de la musique et des spécialités italiennes servies sur la terrasse offrant une vue sur la piscine ou bien venir savourer des spécialités marocaines au restaurant Sidibibi. Le restaurant XS de style contemporain ou L’international de style Art déco proposent des spécialités internationales.

U kunt genieten van specialiteiten met zeevruchten, Mexicaanse specialiteiten en Italiaanse gerechten.
Vous pourrez déguster des fruits de mer et une cuisine mexicaine et italienne.

U bent van harte welkom in het restaurant waar u kunt genieten van internationale specialiteiten, specialiteiten uit Noordrijn-Westfalen en van lokale gerechten met hertenvlees.
Au restaurant, vous serez invité à déguster des spécialités de Westphalie et internationales ainsi que des délices de gibier local.

Er is een verscheidenheid aan eetgelegenheden aanwezig. In Oudh kunt u genieten van heerlijke Indische lekkernijen en Frontier serveert gerechten uit de noordwestelijke Indiase keuken. Voor Zuid-Indiase lekkernijen kunt u terecht in Sagar Ratna en in Shraman worden jaïnistische gerechten geserveerd. Bij Nom-Nom kunt u genieten van pan-Aziatische lekkernijen en voor mediterrane specialiteiten gaat u naar Zerruco.
Vous pourrez ainsi savourer de délicieuses spécialités indiennes à l'Oudh, une cuisine du nord-ouest de l'Inde au Frontier, des plats originaires de l'Inde du Sud au Sagar Ratna, une cuisine jaïn au Shraman, des spécialités pan-asiatiques au Nom-Nom et des plats méditerranéens au Zerruco.