Traduction de «kunt praten » (Néerlandais → Français) :

De indeling is zodanig dat u in alle privacy kunt praten en tegelijkertijd kunt profiteren van de services van het hotel.
Espaces aménagés pour préserver l'intimité de vos conversations en profitant des services de l'hôtel .

Dit hotel heeft een kleine sociale lounge waar u kunt zitten en lezen of kunt praten met vrienden of andere gasten.
L'hôtel dispose d'un petit salon dans lequel vous pourrez vous rendre pour lire un livre ou pour discuter avec vos amis ou avec les autres clients.

Er is ook een gedeelde keuken waar u zelf uw maaltijden kunt bereiden of gezellig kunt praten met andere gasten.
Vous pourrez préparer vos repas et faire des rencontres dans la cuisine commune.

Er is een gemeenschappelijke lounge waar u zich kunt ontspannen en/of met andere gasten kunt praten.
Le Saigon Inn met également à votre disposition un coin salon commun avec une télévision où vous pourrez vous détendre et rencontrer les autres clients.

In de avond kunt u genieten van een drankje in de eigen bar, waar u kunt praten met vrienden of andere gasten.
En soirée, vous pourrez boire un verre dans le bar sur place, et discuter avec vos amis ou d'autres clients.

Het ervaren personeel zorgt voor een ontspannen ambiance, waarin u rustig wat bij kunt praten met een goed glas bier, terwijl u geniet van soul- of jazzmuziek.
Le personnel très professionnel entretient une atmosphère détendue dans l'établissement. Vous pourrez profiter d'une conversation agréable et déguster votre bière préférée en écoutant une musique soul ou jazz.

Verder is er een selfservice restaurant, een gedeelde keuken om uw eigen maaltijden te bereiden, en een gemeenschappelijke lounge met een tv waar u gezellig kunt praten en ontspannen.
Un restaurant en libre-service est disponible. Le salon commun, doté d'une télévision, est un havre de détente et de convivialité. Vous pourrez vous préparer des repas légers au sein de la cuisine commune.

U vindt rust en stilte aan de Cantabrische kust tijdens uw verblijf in de appartementen van Los Arces. Maaltijden bereidt u in de keuken in Amerikaanse stijl terwijl u tegelijkertijd kunt praten met vrienden of familie in de woonkamer.
Préparez vos repas dans votre cuisine américaine tout en discutant dans le salon.

Er is tevens een gezamenlijke lounge waar u met elkaar kunt praten en tv kijken.
Vous trouverez également un salon commun où vous pourrez socialiser et regarder la télévision.

De AC Lounge is een rustige ruimte waar u met vrienden of collega's kunt praten.
Le salon AC vous offre un espace de tranquillité où vous aurez la possibilité de discuter avec vos amis ou collègues.