Vertaling van "kunt ook plezier " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook plezier beleven met de grappig karaoke van Mary-Oke en bingo-avonden.
Vous pourrez également vous détendre grâce au Marie-Oke, une version amusante du karaoké, et aux soirées loto.

U kunt genieten van een etentje bij zonsondergang met uizicht over de rivier in het restaurant Sky River. U kunt ook plezier beleven in de pub en het karaoke restaurant van het Monsane Resort.
Au restaurant Sky River, vous apprécierez un dîner au coucher du soleil avec vue sur le fleuve. Vous pourrez aussi vous amuser au pub Monsane et au karaoké du restaurant.

Op de bowlingbaan kunt u plezier maken met familie, vrienden of zakenrelaties, maar u kunt zich natuurlijk ook gewoon ontspannen in de sauna van het hotel.
Il vous sera possible de vous divertir en famille et en compagnie d'amis ou d'associés au bowling. Vous aurez par ailleurs l'occasion de vous détendre au sauna de l'hôtel.

U kunt ook een auto huren in het hotel, en de receptiemedewerkers die 24 uur per dag voor u klaarstaan, zullen u met plezier informatie verschaffen over Mallorca.
L'établissement assure un service de location de voitures. Le personnel de la réception, ouverte 24 heures sur 24, peut vous fournir des informations sur Majorque.

Dankzij het ruime buitenbad kunt u ook plezier hebben en ontspannen als u even geen zin heeft om het terrein van La Lanterna te verlaten.
La grande piscine extérieure de l'hôtel vous garantit amusement et détente.

U kunt ook genieten van een fris drankje of een snack aan de bar bij het zwembad, terwijl uw kinderen plezier maken in het water.
Vous pourrez siroter un rafraîchissement ou déguster une collation au bar de la piscine pendant que vos enfants s'amuseront dans l'eau.

In het restaurant van het hotel kunt u zich te buiten gaan aan uitstekende Griekse cuisine. Indien u naast al het plezier ook nog moet werken, kunt u terecht in de vergaderruimtes en receptiezalen van het hotel.
Dans le restaurant principal de l'hôtel, vous pourrez déguster une excellente cuisine grecque. Des salles de réunions et de banquets sont également disponibles pour les personnes qui souhaitent allier travail et détente.

Zo kunt u heerlijk ontspannen en tegelijkertijd plezier hebben. Hotel Ave heeft ook een zwembad met hydromassage op het dak.
Vous trouverez également d'une piscine d'hydromassage au dernier étage du bâtiment.

Buiten het rugbyveld is er ook een spa met zowel binnen- als buitenzwembaden, een sauna, fitnesscentrum en een Turks bad, zodat u zowel lichaam als geest een plezier kunt doen.
Vous trouverez une discothèque, un bar et des restaurants à la carte à proximité. Il y a un grand terrain de football, un club de bien-être avec piscines couverte et extérieure, un sauna, un centre de remise en forme et un hammam pour vous permettre de vous détendre le corps et l'esprit.

Er is ook een 24-uursreceptie aanwezig waar de medewerkers u met plezier te woord staan over alles wat er te zien en te beleven valt in Andalusië. Bovendien kunt u bij de receptie van een bagagedepot gebruikmaken.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques sur l'Andalousie.