Traduction de «kunt ook nieuwe » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook nieuwe energie opdoen in de ontspanningsruimte met zijn uitgebreide faciliteiten, zoals een behandelkamer, een sauna, een hamam en een fitnessruimte.
Un espace détente est également disponible pour recharger complètement vos batteries grâce à une gamme complète d'équipements dont une salle de soins, un sauna, un hammam et un centre de remise en forme.

U kunt ook nieuwe energie krijgen in de fitnessruimte van het hotel. Het Bluegreen Atlantic Palace ligt op minder dan 13 km van de Atlantic City Golf Club.
Le Bluegreen at Atlantic Palace se situe à 12,8 km du club de golf d'Atlantic City.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de 2 nieuwe privéspa's. U kunt ook gebruikmaken van de ultramoderne fitnessruimte, een stoombad en een massagesalon.
Vous profiterez d'une salle de sport ultramoderne, d'un bain à vapeur et d'un salon de massage.

U kunt ook naar de Nieuwe Joodse Begraafplaats, waar de schrijver Franz Kafka ligt begraven.
Vous pourrez également visiter le nouveau cimetière juif où est enterré l'écrivain Franz Kafka.

U kunt ook genieten van een massage of de gezondheidszorg in het nieuwe, rustige wellnesscentrum.
Vous pourrez également profiter d'un massage ou de soins de santé dans le cadre paisible de notre nouveau centre de bien-être.

U kunt ook ontspannen in de bar en op het nieuwe terras aan de voorzijde van het hotel.
Vous pourrez également vous détendre au bar ainsi que sur la nouvelle terrasse se trouvant à l'avant de l'hôtel.

U kunt ook gebruikmaken van de nieuwe sportzaal.
Vous aurez également accès au tout nouveau centre sportif.

De skipistes van Kronplatz bevinden zich op 6,5 km afstand. U kunt ook een trein nemen naar het nieuwe skigebied Percher.
Les pistes de ski de Kronplatz sont à 6,5 km, tandis que vous pourrez prendre un train pour rejoindre le nouveau domaine skiable de Percher.

U kunt ook genieten van een exotische cocktail in 'THE ROOM', een nieuwe lounge in de kelder van het Radisson Blu Hotel, Hamburg.
Vous apprécierez aussi de vous détendre avec un cocktail exotique au The Room, le nouveau salon au sous-sol du Radisson Blu Hotel Hamburg.

U kunt ook gebruikmaken van cosmetische behandelingen, zoals een manicure of een pedicure, in de nieuw ingerichte schoonheidssalon.
Vous pourrez également profiter de soins cosmétiques comme la manucure et la pédicure dans le salon de beauté nouvellement équipé.