Vertaling van "kunt ook lokale " (Nederlands → Frans) :

Maar u kunt ook lokale wijnen proeven in een wijnkelder in de buurt of een bezoek brengen aan de dorpen langs de wijnroute Alta Versilia.
Participez à une dégustation de vins locaux dans la cave de l'établissement voisin ou explorez les villages construits le long de la route du vin de la Haute Versilie.

U kunt ook lokale wijn drinken in de bar of in het restaurant genieten van eendgerechten en gerechten geïnspireerd door de Belgische keuken.
Vous aurez également la possibilité de commander un verre de vin de la région dans le bar ou de déguster les plats à base de canard ainsi que la cuisine inspirée de la gastronomie belge du restaurant.

U kunt ook lokale wijnen proeven in de pianobar voordat u de traditionele keuken van het restaurant probeert.
Vous aurez également la possibilité de déguster des vins locaux dans le piano-bar, avant de goûter la cuisine traditionnelle du restaurant.

U kunt ook lokale en internationale gerechten bestellen in het traditionele restaurant van het hotel.
Vous pourrez également goûter aux plats locaux et internationaux dans le restaurant traditionnel de l'hôtel.

U kunt ook lokale wijnen gaan proeven bij de wijnmakerij nog geen 100 meter verderop.
Vous pourrez déguster des vins locaux à la cave, installée à moins de 100 mètres.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit de streek; en u kunt ook lokale producten kopen in de kleine supermarkt op het terrein.
Le restaurant sert des plats traditionnels de la région. La petite boutique sur place propose aussi des produits locaux.

U kunt ook een bezoekje brengen aan de lokale handwerkmarkt Municipal Market, waar u lokale delicatessen kunt kopen.
Vous pourrez également visiter la foire d'artisanat local ou le marché municipal, où vous aurez la possibilité d'acheter des spécialités locales.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de spa en bij de excursiebalie kunt u terecht voor toeristische informatie over de omgeving, om uitstapjes te boeken en u kunt er ook lokale producten.
Moyennant un supplément, vous pourrez profiter du spa. Le bureau d'excursions de l'hôtel vous permettra d'obtenir des informations touristiques régionales, de réserver des circuits et d'acheter des produits locaux.

Bezoek ook de kapper en de schoonheidssalon van het hotel en laat u eens heerlijk verwennen. U kunt ook de excursiebalie excursies naar lokale attracties voor u laten organiseren.
Le bureau d'excursions peut également vous aider à organiser vos visites des attractions locales.

U kunt ook op verzoek ook genieten van traditionele, lokale gerechten, die door de gastheren worden bereid met biologische producten.
Vous pourrez également déguster une cuisine traditionnelle et locale, préparée à partir de produits biologiques par les propriétaires, sur demande.