Traduction de «kunt ontspannende » (Néerlandais → Français) :

U kunt ontspannende massages bestellen, en bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen naar verschillende bezienswaardigheden in de omgeving.
Vous pourrez aussi vous détendre en profitant d'un massage relaxant.

U kunt ontspannende wandelingen maken in de schilderachtige omgeving van het Sundsvalls Vandrarhem.
Vous pourrez faire d'agréables promenades dans la région pittoresque autour du Sundsvalls Vandrarhem.

U kunt ontspannende massages en tal van gezondheids- en schoonheidsbehandelingen boeken.
En outre, des massages relaxants y sont dispensés, de même que de nombreux soins de beauté et de bien-être.

U kunt ontspannende massages boeken bij het Rastoni.
Le personnel peut réserver des massages relaxants.

U kunt ontspannende uren doorbrengen op het terras bij het zwembad, waar ligstoelen en parasols staan.
N'hésitez pas en outre à vous détendre sur la terrasse au bord de la piscine où des chaises longues et des parasols sont mis à votre disposition.

U kunt ontspannende traditionele massagebehandelingen nemen in de eigen spa, tegen een toeslag.
Vous pourrez profiter de massages relaxants traditionnels au spa sur place, également moyennant un supplément.

U kunt ontspannende massages in de spa nemen na een actieve training op de tennisbanen.
Des massages relaxants vous attendent au spa après une séance de sport revigorante sur les courts de tennis.

U kunt ontspannende massages boeken en het metrostation Shinsaibashi bevindt zich op 10 minuten lopen.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un massage relaxant et rejoindre la gare de Shinsaibashi en 10 minutes à pied.

U kunt de Moezel verkennen over wandel- en fietspaden, of u kunt ontspannende boottochtjes maken.
Vous pourrez explorer la Moselle en empruntant les sentiers de randonnée à pied et à vélo, ou vous détendre lors d'excursions en bateau.

U kunt een auto huren bij het hotel om de bezienswaardigheden in de omgeving te verkennen. U kunt ontspannende massages en verfrissende behandelingen in de spa boeken.
Vous pourrez également louer une voiture pour explorer la région et visiter les sites d’intérêt situés à proximité. Des massages relaxants et des soins rafraîchissants sont dispensés au spa de l'hôtel.