Vertaling van "kunt ontspannen heeft " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer van het Treasure Bay Hotel Marina waarin u kunt ontspannen heeft een balkon of patio.
Tranquilles, toutes les chambres disposent d'un balcon ou d'un patio.

Ook heeft het appartement een terras in de achtertuin, waar u kunt ontspannen, een boek kunt lezen en kunt genieten van de rust.
Dans le jardin, vous trouverez une terrasse où vous vous détendrez en lisant, tout en profitant de la tranquillité.

Het hostel heeft een terras en een gezellige lounge waar u kunt ontspannen op de bank en televisie kunt kijken of gratis gebruik kunt maken van een iMac.
L'auberge de jeunesse possède une terrasse extérieure et un salon confortable avec canapé où vous pourrez vous détendre et regarder la télévision ou utiliser un ordinateur iMac gratuitement.

U heeft de beschikking over een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en gratis WiFi, zodat u in de privacy van uw appartement kunt werken, in contact kunt blijven met vrienden en zich kunt ontspannen.
Ils sont également dotés d'une télévision par câble à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une connexion Wifi gratuite. Vous pourrez donc travailler, rester en contact avec vos amis et vous détendre dans l'intimité de votre appartement.

Het buitenzwembad wordt omringd door olijfbomen en heeft brede groene ruimtes waar u kunt ontspannen of kunt voetballen, badmintonnen of het traditionele Jogo da Malha kunt spelen.
La piscine extérieure est entourée d'oliviers et dispose de grands espaces verts où vous pourrez vous détendre ou jouer au football, au badminton ou au traditionnel Jogo da Malha.

Het Erdősmecske Vendégház biedt gerenoveerde huizen in landelijke stijl met een keuken en een badkamer. De accommodatie heeft een werkende boerderij, waar u kunt meehelpen met de dagelijkse werkzaamheden, wijn kunt proeven in de kelder of kunt ontspannen in uw eigen tuin.
Bénéficiant de maisons de style champêtre avec une cuisine et une salle de bains, l'Erdősmecske Vendégház dispose d'une ferme en activité où vous pourrez y découvrir le travail quotidien, déguster du vin dans la cave ou vous détendre dans le jardin privé.

Het is de perfecte plek voor een landelijke vakantie in Andalusië. Het Cortijo Las Monjas heeft ruime en goed uitgeruste appartementen, waar u kunt ontspannen bij de warmte van de haard. Vanaf het terras heeft u een mooi uitzicht op het omliggende landschap.
Cet établissement de campagne joliment rénové constitue un pied-à-terre idéal pour des vacances dans la campagne andalouse. Le complexe vous propose des appartements spacieux et bien équipés : offrez-vous un moment de détente au coin de la cheminée et admirez les vues sur les paysages environnants depuis la terrasse.

Het heeft een rustgevende en gezellige sfeer. Alle kamers zijn voorzien van een open haard, waar u kunt ontspannen en genieten van alles wat de regio te bieden heeft.
Toutes les chambres comprennent une cheminée où vous pourrez réellement vous détendre et ainsi profiter de tout ce dont la région a à vous offrir.

Deze lichte kamer heeft een terras waar u kunt ontspannen en een boek uit de bibliotheek van het hostel kunt lezen.
Lumineux, il donne sur un patio où vous pourrez vous détendre et lire un livre emprunté à la bibliothèque de l'établissement.

De accommodatie heeft een gezellige lounge waar u kunt ontspannen met een boek of een praatje maken, en op het dakterras kunt u genieten van het uitzicht.
Il met à votre disposition un coin salon confortable où vous pourrez lire ou socialiser, ainsi qu'un toit-terrasse où vous pourrez profiter de la vue et de l'air frais.