Traduction de «kunt leren kennen » (Néerlandais → Français) :

Onze Olympbar is open tot 2:00, zodat u de geneugten van Beiers bier kunt leren kennen of met een drankje kunt relaxen.
L'Olympbar est ouvert jusqu'à 2 h du matin. C'est l'endroit idéal pour vous détendre ou découvrir les bières bavaroises.

Verder kunt u een fiets huren bij Casa waarmee u de bossen van de omgeving beter kunt leren kennen.
Vous pourrez louer des vélos auprès de l'hôtel pour partir à la découverte de Neu-Isenburg et des forêts environnantes.

Een gratis pendelbus brengt u naar andere hotels van de keten zodat u het resort beter kunt leren kennen.
Une navette gratuite vous emmène dans d'autres hôtels de la chaîne, afin que vous puissiez mieux connaître cette destination.

Bereid u voor op een vakantie vol ontspanning en plezier, waar u het hele jaar door hartelijk verwelkomd wordt en de cultuur en tradities van Sicilië kunt leren kennen.
Vous pourrez y profiter d'un séjour sous le signe de la détente et des loisirs tout au long de l'année ainsi que d'un accueil chaleureux, mais aussi découvrir la culture et les traditions de la Sicile.

Een gratis pendelbus brengt u naar andere hotels van deze hotelketen, zodat u de bestemming beter kunt leren kennen.
Afin de mieux vous faire connaître la région, une navette gratuite vous conduira aux autres établissements de la chaîne.

Het hotel biedt rondleidingen naar het stadscentrum, waarmee u de plaatselijke kunst, geschiedenis en tradities kunt leren kennen.
L'établissement organise des visites guidées du centre-ville, où vous pourrez découvrir l'art, l'histoire et les traditions de la région.

U kunt andere gasten leren kennen via het Pod Culture Forum, waar u verhalen en reisplannen kunt uitwisselen.
Vous aurez également la possibilité de faire des rencontres au Pod Culture Forum, où vous pourrez partager vos expériences et discuter de vos projets de visite.

U kunt daar de traditionele Catalaanse keuken leren kennen, zonder dat u het hotel hoeft te verlaten.
Vous aurez par ailleurs l'occasion d'y goûter une cuisine catalane traditionnelle.

U kunt tevens de unieke traditie van het port maken leren kennen. De luchthaven Francisco de Sá Carneiro bevindt zich op 74 km afstand en het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
L'aéroport Francisco Sá Carneiro se trouve à 74 km. L'hôtel met gratuitement à votre disposition son parking privé.

Als u tijdens uw verblijf in Golden Villas Kreta wat beter wilt leren kennen kunt u een bezoek brengen aan de op slechts 30 km afstand gelegen archeologische vindplaatsen, musea, uitgaansgelegenheden en winkels van Heraklion.
Si vous souhaitez explorer davantage la Crète, vous trouverez les sites archéologiques, les musées, les lieux de vie nocturne et de shopping d'Héraklion à seulement 30 km du Golden Villas.