Vertaling van "kunt het omliggende " (Nederlands → Frans) :

U kunt het omliggende Eifel-gebergte of de heuvels van de Hunsruck verkennen.
Vous pourrez faire du vélo le long de la Moselle ou explorer la campagne environnante de l'Eifel ou les collines du Hunsrück.

U kunt het omliggende platteland verkennen of wandelen en fietsen.
La région est réputée pour sa campagne et ses possibilités de randonnées à pied ou à vélo.

U kunt het omliggende Zwarte Woud te voet of met de fiets verkennen, of diverse wijngaarden bezoeken.
Située à proximité, la Forêt-Noire peut être découverte à pied ou à vélo.

U kunt het omliggende kastanjebos verkennen of een bezoek brengen aan het Aracena Meer, op 35 minuten rijden van het huis.
Lors de votre séjour, vous pourrez en outre découvrir la forêt de châtaigniers environnante ou le lac d'Aracena, à 35 minutes de route de là.

U kunt genieten van ontspannende massages in de spa of u kunt de omliggende regio op de fiets verkennen.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter de massages relaxants au spa ou découvrir la région à vélo.

U kunt de omliggende rivieren en bossen verkennen, evenals de 5 traditionele woongemeenschappen, waaronder Zulu, Xhosa, Pedi, Basotho en Ndebele.
Vous pourrez explorer la rivière et les forêts environnantes, ainsi que 5 propriétés traditionnelles de style Zoulou, Xhosa, Pedi, Basotho et Ndebele.

U kunt de omliggende natuur verkennen met de huurfietsen van het hotel, of heerlijk wandelen en skiën.
Vous pourrez parcourir la nature environnante grâce aux vélos mis en location par l'établissement ou faire de la randonnée ou encore du ski.

U kunt de omliggende wijk verkennen per fiets of met behulp van de excursiebalie.
Vous pourrez explorer la région environnante à vélo ou avec l'aide du bureau d'excursions du Thanh Thu Hotel.

U kunt de omliggende Moezelvallei ontdekken met boottochten en er vertrekken ook rondvluchten vanaf vliegveld Mont Royal, op 5 km afstand.
Vous pourrez explorer la vallée de la Moselle environnante grâce à des excursions en bateau et des vols touristiques partent de l'aérodrome de Mont-Royal, à 5 ​​km.

U kunt de omliggende dorpen en de kasteelruïnes van Les Baux-de-Provence verkennen.
Lors de votre séjour, vous aurez l'occasion de découvrir les villes voisines et les ruines du château des Baux-de-Provence.