Traduction de «kunt gratis gebruik » (Néerlandais → Français) :

U kunt gratis gebruik maken van de computer- en internetverbinding en als u uw eigen laptop meebrengt, dan kunt u kosteloos gebruik maken van de ADSL-verbinding.
Utilisez gratuitement notre ordinateur et notre connexion internet. Si vous apportez votre ordinateur portable, vous pourrez vous connecter gratuitement à l'ADSL.

U kunt gratis gebruikmaken van een computer en printer, gratis mineraalwater en gratis gebruik van de fitnessruimte.
Vous pourrez profiter gratuitement d'un ordinateur, d'une imprimante, d'une salle de remise en forme et de bouteilles d'eau minérale.

U kunt gratis gebruik maken van de minibar en er is overal gratis WiFi.
Vous pourrez profiter gratuitement du minibar ainsi que de la connexion Wifi dans tout l'établissement.

U kunt gratis gebruik maken van de fietsen. De accommodatie beschikt over gratis WiFi.
Une connexion Wifi est mise gracieusement à votre disposition dans l'ensemble de l'établissement.

Op verzoek is in juli en augustus een gratis pendelbus van/naar het stadscentrum en de zee beschikbaar. U kunt gratis terecht op een van de beste privéstranden van de stad, waar u tevens gratis gebruik kunt maken van een parasol en een terrasstoel.
Une navette gratuite depuis/vers le centre-ville et le bord de mer est disponible sur demande en juillet et août. Pendant cette période, vous bénéficierez d'un accès libre à l'une des plus belles plages privées de la ville, où vous profiterez gratuitement d'un parasol et d'un transat.

Relax House in Siófok biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een grote eigen tuin en gratis WiFi. U kunt gratis fietsen lenen en er is een barbecue waar u gratis gebruik van kunt maken.
Situé à Siófok, le Relax House est un hébergement indépendant doté d'un grand jardin privé et d'une connexion Wifi gratuite. Il propose un service de prêt de vélos et un barbecue que vous pourrez utiliser librement.

U kunt gratis parkeren bij Country House Pucci en u kunt er tevens gratis gebruik maken van WiFi.
L'établissement Pucci Country House met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Het hotel biedt onder andere gratis supersnel draadloos internet, een fitnesscentrum, en een gratis warm ontbijt met koffie. U vindt hier ook flatscreen-televisies en gratis kranten. U kunt gratis lokale telefoongesprekken voeren. Zakenreizigers kunnen gebruik maken van de vergaderruimte, en van de diensten van het businesscentrum.
Cet établissement propose une connexion Wifi haut débit gratuite, une salle de sport, un petit-déjeuner chaud avec café sans supplément ainsi que des télévisions à écran plat. Vous bénéficierez gratuitement des appels téléphoniques locaux et de journaux. Les voyageurs d'affaires pourront profiter de la salle de réunion sur place, tout comme des services assurés au centre d'affaires.

Er wordt een gratis shuttleservice geboden van en naar het treinstation en u kunt gratis gebruik maken van het strand van het hotel.
Le transfert aller-retour entre la gare et l'hôtel et l'utilisation de la plage de l'hôtel sont gratuits.

Il Conero heeft gratis WiFi in de openbare ruimtes en u kunt gratis gebruik maken van fietsen.
Les services de l'Il Conero incluent gratuitement une connexion Wifi dans les parties communes et un service de prêt de vélos.