Traduction de «kunt gratis deelnemen » (Néerlandais → Français) :

U kunt gratis deelnemen aan een wijnproeverij en een bezoek brengen aan de wijnmakerij en het landgoed. Alle appartementen zijn voorzien van gratis WiFi, een tv en een dvd-speler.
Chaque appartement est équipé d'une connexion Internet gratuite, d'une télévision et d'un lecteur DVD.

U kunt gratis deelnemen aan begeleide wandeltochten, die 3 keer per week worden georganiseerd, of gratis waterfietsen lenen.
Enfin, vous aurez l'occasion de participer à une sortie de randonnée organisée 3 fois par semaine ou d'emprunter des bateaux à pédales.

U kunt gratis deelnemen aan diverse activiteiten, zoals begeleide wandelingen, sneeuwschoen- of nordic-walkingtochten, rodelavonden of skimiddagen.
Vous pouvez pratiquer gratuitement diverses activités comme des randonnées guidées, de la marche nordique, des balades dans la neige, des soirées luge ou des après-midis de ski.

U kunt gratis deelnemen aan groepslessen, zoals yoga, zumba, streetdance, pilates en spinning.
Vous pouvez participer librement à des cours collectifs comme le yoga, la Zumba, la danse de rue, le pilates et le cardiovélo.

U kunt gratis deelnemen aan duik- en surflessen in het zwembad van het resort.
Vous pourrez pratiquer la plongée sous-marine et prendre des cours de surf dans la piscine de l'hôtel.

U kunt gratis deelnemen aan een rondleiding door de buurt en pendeldienst over het eiland en naar de luchthaven.
Des transferts à destination des îles et de l'aéroport sont assurés gratuitement.

U kunt gratis deelnemen aan de buitenactiviteiten.
Vous pourrez participer aux activités de plein air gratuitement.

U kunt gratis deelnemen aan de activiteiten van de camping die 200 meter verderop ligt.
Par ailleurs, vous aurez l'occasion de prendre part gratuitement aux activités organisées par le terrain de camping à 200 mètres.

U hebt gratis toegang tot de health club en kunt gratis deelnemen aan groepslessen. Verder kunt u ook gebruikmaken van het verwarmde zwembad, de sauna en het stoombad.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au club de bien-être. Vous pourrez aussi profiter de cours collectifs, de la piscine chauffée, d'un sauna et d'un bain à vapeur pour un séjour placé sous le signe de la détente.

Er staan ook culinaire hoogstandjes uit andere landen op de menukaart. U kunt gratis deelnemen aan sportlessen met wellnesstrainers, en fietsen lenen om de omgeving te verkennen.
Vous aurez la possibilité de profiter gratuitement de programmes d'exercices et d'excursions encadrés par des formateurs professionnels ainsi que de vélos pour explorer la région.