Vertaling van "kunt gespannen spieren " (Nederlands → Frans) :

U kunt gespannen spieren ontspannen in de saunafaciliteiten of genieten van een verfrissende training in het fitnesscentrum.
Vous aurez l'occasion de vous détendre au sauna ou de faire de l'exercice à la salle de sport.

U kunt gespannen spieren kalmeren in de spa en met de massagefaciliteiten.
Le spa et les installations de massage vous permettront d'apaiser vos muscles tendus.

U kunt ook genieten van een traditionele massage of gespannen spieren kalmeren in de sauna.
Vous pourrez également profiter d'un massage traditionnel ou apaiser vos muscles tendus au sauna.

U kunt ook uw gespannen spieren kalmeren in de hot tub of genieten van een traditionele massage.
Vous pourrez également apaiser vos muscles tendus en vous relaxant dans le bain à remous ou à l'aide d'un massage traditionnel.

U kunt zich ontspannen bij het buitenzwembad en uw gespannen spieren kalmeren in de spa.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure et vous délasser au spa.