Traduction de «kunt bij gasthof » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij Gasthof Schwarzer Adler ook tafeltennissen.
Une table de ping-pong est également à votre disposition.

U kunt bij Gasthof zum Lamm dineren in het restaurant van het hotel of genieten van roomservice.
Durant votre séjour au Gasthof zum Lamm, vous aurez la possibilité de dîner au restaurant ou de profiter du service d'étage.

U kunt in Gasthof zur Post fietsen huren en gebruikmaken van een berging voor ski's en fietsen.
Le Gasthof zur Post assure la location de vélos et possède un local à skis et à vélos.

U kunt gratis parkeren bij Gasthof Rebstock. Bij de receptie van het hotel kunt u fietsen huren.
Un parking gratuit privé est disponible sur place et vous pourrez louer des vélos à la réception.

Tot de overige faciliteiten behoren vergaderfaciliteiten en een skiopslag en u kunt bij de accommodatie skipassen kopen. Bij Hotel-Gasthof Im Wiesengrund en in de omgeving kunt u een scala aan activiteiten ondernemen, inclusief skiën, fietsen en wandelen.
L'emplacement de l'hôtel est idéal pour apprécier des activités en plein air variées, parmi lesquelles le ski et la randonnée pédestre ou à vélo pour découvrir la campagne locale.

Als gast van het Gasthof Traube kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum met sauna. In de openbare ruimten van het hotel kunt u gratis gebruikmaken van draadloos internet.
Vous pourrez utiliser l'espace remise en forme et sauna, et une connexion WiFi gratuite est disponible dans les parties communes de l'hôtel.

Het Gasthof Auerhahn ligt in Zug, een rustig deel van Lech, op slechts 150 meter van de skilift Zuger Bergbahn. Bij Gasthof Auerhahn kunt u tot aan de deur skiën. Het beschikt over een gezellig restaurant met een continentaal ontbijt en regionale gerechten, die geserveerd kunnen worden in het restaurant en op het terras.
Situé à Zug, quartier paisible de Lech, à seulement 150 mètres des remontées mécaniques de Zuger Bergbahn, le Gasthof Auerhahn bénéficie d'un accès skis aux pieds. Son charmant restaurant sert un petit-déjeuner continental et des plats régionaux que vous pourrez savourer sur la terrasse.

U kunt gratis gebruikmaken van de openbare parkeergelegenheid bij Gasthof Tetter. De kamers van Gasthof Tetter hebben een balkon, gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietkanalen, een tafel en een kluisje. De eigen badkamer is voorzien van een douche, een toilet, een haardroger en slippers.
Les chambres du Tetter disposent toutes d'un balcon, d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une table, d'un coffre-fort et d'une salle de bains avec douche, toilettes, sèche-cheveux et chaussons.

In het restaurant van Gasthof Auwirt kunt u genieten van klassieke Oostenrijkse gerechten en Tiroolse specialiteiten.
Vous pourrez déguster une cuisine autrichienne classique et des spécialités du Tyrol au restaurant du Gasthof Auwirt.

Bij Gasthof zur Gams kunt u tafeltennissen en gebruikmaken van een skiopslag of een overdekte schietbaan.
Vous pourrez jouer au ping-pong et utiliser le local à skis et une salle de tir intérieure.