Vertaling van "kunt bars " (Nederlands → Frans) :

U kunt bars, restaurants en kleine supermarkten vinden op minder dan 10 minuten lopen van het hotel. De populaire Lazy Lizard bar bij de Split ligt op 30 minuten lopen.
Vous trouverez des bars, des restaurants et des petites épiceries à moins de 10 minutes à pied de l'hôtel. Le très prisé bar Lazy Lizard situé sur le Split vous accueillera à 30 minutes de marche.

U kunt bars en restaurants vinden in de plaats La Fortuna, op slechts 3 km van Hotel Brisas Arenal.
L'Hotel Brisas Arenal se situe à seulement 3 km de la ville de La Fortuna, où vous trouverez des bars et des restaurants.

Bij het Grenada Grand Beach Resort kunt u van een ontbijt en diner genieten bij Tradewinds, waar u 's ochtends en 's avonds de keuze heeft uit gerechten van een buffet of van de menukaart. Ook kunt u een heerlijke cappuccino drinken in de Bamboo Bar Caffe. Voor een snack of de lunch kunt u terecht bij de Oasis Grill. De Oasis Bar en de Sunset Beach Bar serveren drankjes.
Le restaurant Tradewinds sert le petit-déjeuner et le diner sous forme de buffet et de menu. Vous pourrez savourer un cappuccino au Bamboo Bar Caffe, déguster une collation ou un déjeuner à l'Oasis Grill, ou encore apprécier une boisson aux bars Oasis et Sunset Beach.

In de traditionele tsipouradiko van het hotel kunt u het lokale drankje tsipouro proeven en u kunt ontspannen in de café-bar Mistique. Griekse gerechten worden geserveerd in de Griekse taverne van het hotel en u kunt een cocktail bestellen bij de bar aan het zwembad.
Vous pourrez goûter à la boisson locale, le tsipouro, dans le « tsipouradiko » traditionnel de l'hôtel. Vous apprécierez également de vous détendre au bar-café Mistique, de savourer des plats grecs dans la taverne grecque de l'hôtel ou encore de déguster un cocktail au bar de la piscine.

In de andere richting kunt u naar Nissaki, waar u aan watersport kunt doen, een boot kunt huren en een paar kleine bars kunt bezoeken.
Dans la direction opposée, vous rejoindrez le hameau de Nissaki, où vous aurez la possibilité de pratiquer des sports nautiques, de louer un bateau ou encore de vous rendre dans ses petits bars.

Hotel Biney heeft een lounge en een bar waar u de krant kunt lezen, het nieuws kunt kijken, een drankje kunt bestellen en uw e-mail kunt checken.
L'Hôtel Biney possède un salon et un bar où vous pourrez lire les journaux, regarder les informations, consulter vos e-mails ou prendre un verre.

Er zijn ook bars aan het zwembad evenals lounge-bars waar u kunt genieten van een cocktail of kunt ontspannen met een drankje.
De plus, les bars de détente/de piscine vous invitent à la relaxation autour d'un cocktail ou d'une autre boisson.

Voor cocktails, een informeel gesprek, pianomuziek of een drankje na het eten kunt u terecht in de charmante bar Rendezvous en in de bar Le Petit Cervin, waar u kunt kiezen uit diverse goede sigaren.
Le charmant bar Rendezvous et son piano ou le bar Le Petit Cervin et son éventail de cigares vous accueillent pour siroter un cocktail, discuter ou prendre un dernier verre.

U kunt 24 uur per dag inchecken. In de eigen bar/nachtclub Side Bar kunt u genieten van het nachtleven.
L'enregistrement est possible 24h/24. Vous pourrez profiter d'événements en soirée au Side Bar, le bar/discothèque de l'établissement.

In de Thames Foyer kunt u genieten van afternoontea. Ook kunt u een bezoekje brengen aan de American Bar (algemeen beschouwd als 1 van de beste hotelbars ter wereld) voor een cocktail uit de jaren '20, of genieten van champagne en cabaret in de theatrale Beaufort Bar.
Prenez le thé de l'après-midi au Thames Foyer, puis rendez-vous à l'American Bar (largement considéré comme l'un des meilleurs bars d'hôtel du monde) pour profiter d'un cocktail des années 1920 ou dégustez du champagne devant un spectacle de cabaret au théâtral Beaufort Bar.