Traduction de «kunst en winkelstraten » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op loopafstand van de kathedraal en het treinstation Santa Maria Novella, te midden van cultuur, kunst en winkelstraten.
A quelques minutes à pied de la cathédrale et de la gare de Santa Maria Novella, il se situe près des lieux culturels et artistiques et des rues commerçantes.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
L'Abando est situé à 200 mètres seulement des principales rues commerçantes de Bilbao ainsi qu'à 500 mètres du Guggenheim, le musée d'art contemporain. La vieille ville ne se trouve qu'à 300 mètres de là.