Traduction de «krumlov en heeft » (Néerlandais → Français) :

Penzion Dora ligt op 2,5 km van het centrum van Cesky Krumlov en heeft kamers met een tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Situé à 2,5 km du centre-ville de Cesky Krumlov, le Penzion Dora propose des chambres avec une salle de bains privative, une télévision et un coin salon.

Villa Garibaldi ligt op een rustige locatie in Český Krumlov en heeft een panoramisch uitzicht op de historische Oude Stad.
Offrant une vue panoramique sur la vieille ville historique, l'établissement Villa Garibaldi bénéficie d'un emplacement au calme à Český Krumlov.

Hotel Černice bevindt zich op slechts 6 km van Cesky Krumlov, en heeft een rustige locatie op een voormalig landgoed van de adellijke familie Schwarzenberg.
Situé à seulement 6 km de Český Krumlov, l'Hotel Černice bénéficie d'un emplacement calme sur un ancien domaine de la famille Schwarzenberg.

Penzion Krumlov - Garni Hotel heeft 14 kamers.
Penzion Krumlov - Garni Hotel dispose de 14 chambres.

Het historische Hotel Dvorak Český Krumlov stamt uit de 19e eeuw. Dit hotel heeft een gunstige ligging in het hart van Český Krumlov, op korte afstand van het kasteel en chateau.
Avec un héritage historique remontant au XIXe siècle, cet hôtel est idéalement situé au cœur de Cesky Krumlov, à une courte distance du château.

Apartmán Bauer in Český Krumlov ligt op 100 meter van het stadsplein en op 2 minuten lopen van het kasteel. De zelfstandige accommodatie heeft een goed uitgeruste keuken.
L'Apartmán Bauer est situé à Český Krumlov, à 100 mètres de la place principale et à 2 minutes à pied du château de la ville. Il propose un hébergement indépendant doté d'une cuisine bien équipée.

Penzion Globus ligt aan de rand van Český Krumlov, op 5 minuten rijden van het kasteel. Het heeft een tuin en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à la périphérie de Cesky Krumlov, à 5 minutes de route du château, le Penzion Globus possède un jardin et un parking privé gratuit.

Penzion Pod Hrazi heeft een rustige ligging in een groene omgeving, op slechts 800 meter van het centrum van Český Krumlov, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Situé à seulement 800 mètres du centre-ville de Český Krumlov, qui est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, la Penzion Pod Hrazi propose un cadre calme et verdoyant.

Statek Kloubek ligt op 4 km van Cesky Krumlov. Deze rustieke boerderij heeft een tuin met barbecuefaciliteiten en een klein buitenzwembad.
Situé à 4 km de Český Krumlov, le Statek Kloubek est une ferme rustique qui propose un jardin avec barbecue et une petite piscine extérieure.

Hotel Albatros Relax ligt in Prachatice, op 25 km van Cesky Krumlov, en het heeft een wellnesscentrum met gratis toegang tot het zwembad en de hot tub.
Situé à Prachatice, à 25 km de Cesky Krumlov, le Wellness Hotel Relax possède un centre de bien-être avec une piscine et un bain à remous accessibles gratuitement.