Vertaling van "krka en biedt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Panorama is een van de mooiste toeristische voorzieningen aan de Riviera van Šibenik. Het hotel ligt op een klif boven het ravijn van de rivier de Krka en biedt een fantastisch panoramisch uitzicht.
L'Hotel Panorama est l'un des plus beaux complexes touristiques de la Riviera de Šibenik. Il se situe sur une falaise au-dessus du canyon de la Krka, offrant une magnifique vue panoramique.

Heritage Hotel Tisno wordt beheerd door een familie en heeft een prachtige ligging aan het water, op 30 km van Šibenik en dicht bij de natuurparken Kornati en Krka. Het biedt gezellige en stijlvolle accommodaties.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque sur le front de mer, à proximité des parcs nationaux des Kornati et de Krkan, l'Heritage Hotel Tisno se trouve à 30 km de Šibenik et propose des hébergements confortables et élégants.

Apartmani Krka Rooms ligt op 200 meter van het kruispunt Sibenik-Knin-Zagreb in Tromilja. Het complex biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi, satelliet-tv en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 200 mètres du carrefour Sibenik-Knin-Zagreb à Tromilja, l'hôtel Apartmani Krka propose un hébergement en chambres climatisées qui offrent gratuitement Wifi, télévision par satellite et parking privé.

Hotel Krka is een zakenhotel dat in het hart van Novo Mesto ligt. Het biedt comfortabele accommodatie en een heel scala aan congresfaciliteiten met eersteklas audiovisuele apparatuur.
Le Krka est un hôtel d'affaires situé au centre de Novo Mesto qui propose un hébergement confortable et des salles de réunions avec équipement audio et vidéo ultra moderne.

Apartments Vesna ligt tussen de benedenloop van de rivier de Krka en het nationale park Krka in en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een ruime woonkamer en een tuin.
Situé entre le cours inférieur de la rivière Krka et le parc national de Krka, l'Apartments Vesna propose un hébergement indépendant doté d'un salon spacieux et d'un jardin.

Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de stad Šibenik en de verzonken delta van de Krka - de haven van Šibenik en de eilanden van de archipel.
Vous bénéficierez d'une vue superbe sur la ville de Šibenik ainsi que sur le delta du Krka en contrebas, avec le port de Šibenik et les îles de l'archipel.

Het resort biedt verder een kinderopvang, watersportfaciliteiten en een excursiebalie, waar u terecht kunt voor het organiseren van excursies naar de nationale parken van de Kornati-eilanden, de Krka-watervallen, de berg Paklenica en de Plitvice-meren.
Le complexe comporte en outre un jardin d'enfants, des installations de sports nautiques ainsi qu'un bureau d'excursions proposant des visites des parcs nationaux des îles Kornati, des chutes d'eau de Krka, des montagnes de Paklenica et des lacs de Plitvice.

Het hotel biedt vervoer vanaf de luchthaven, excursies naar de berg Biokovo, varen en raften op de rivier de Cetina, een ATV-safari (quad) of excursies naar de nationale parken van de Krka-watervallen en Plitvicemeren.
L'hôtel propose des transferts depuis l'aéroport, ainsi que des excursions vers la montagne Biokovo, du canotage et du rafting sur la rivière Cetina, des safaris en ATV (quad) ou des sorties dans les parcs nationaux de Krka et des lacs de Plitvice.

Belveder Aparthotel biedt excursies naar de nationale parken Plitvice-meren en Krka met zijn watervallen.
Le Belveder Aparthotel propose des excursions dans les parcs nationaux des lacs de Plitvice et des chutes de Krka.

Het hotel biedt georganiseerde excursies naar de Plitvice Meren en het Nationaal Park Krka.
Vous pourrez aussi vous détendre dans le bar du hall. L'hôtel propose des visites organisées pour le parc national de Krka et les lacs de Plitvice.