Vertaling van "krijgt 15 korting " (Nederlands → Frans) :

U krijgt 15% korting op lessen bij een skischool en op de huur van skispullen.
Une réduction de 15% est prévue sur les cours d'école de ski et sur la location de ski.

Hotel Atlas ligt op 150 meter afstand van een bowlingcentrum en u krijgt 15% korting op alle drankjes en het eten in de bar van het bowlingcentrum.
L'Hotel Atlas est à 150 mètres d'un bowling, où vous bénéficierez d'une réduction de 15 % sur toutes les boissons et la nourriture.

U krijgt tevens korting bij een privéstrand dat aan de accommodatie is gelieerd, te vinden op 1 km afstand. Het is 15 minuten rijden naar Barletta en het kasteel Castel del Monte.
Vous bénéficierez de réductions à la plage privée partenaire à 1 km. Barletta et le château Castel del Monte se trouvent tous deux à 15 minutes de route.

U krijgt 10% korting in het restaurant Carino in het stadscentrum, op 5 minuten rijden met de auto of 15 minuten lopen.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % au restaurant Carino, situé dans le centre-ville, à 5 minutes en voiture ou à 15 minutes à pied.

Er is ook een ruim aanbod van warme en koude dranken. U krijgt 15% korting op alles in de theesalon.
Vous bénéficierez d'une réduction de 15 % sur tous les produits du salon de thé.

U krijgt 15% korting op de toegangsprijs voor de Grimming Thermal Spa en alle behandelingen die worden aangeboden in deze thermische spa.
Vous bénéficierez d'une réduction de 15 % sur l'entrée au spa thermal Grimming et sur tous les soins qui y sont dispensés.

U krijgt 15% korting op skipassen voor het skigebied Wildkogel tijdens bepaalde periodes in het winterseizoen.
À certaines périodes de la saison hivernale, vous bénéficierez d'une réduction de 15% sur les forfaits de ski pour le domaine skiable de Wildkogel.

Als gast van dit hotel krijgt u korting op de toegang tot het pretpark Mirabilandia, dat op 15 km afstand ligt.
Durant votre séjour, vous bénéficierez de réductions sur les tarifs d'entrée au parc d'attractions Mirabilandia, situé à 15 km.

Van 15 mei tot 15 oktober krijgt u gratis de Zell am See Kaprun-kaart, waarmee u korting krijgt op tal van regionale bezienswaardigheden en diensten.
La carte Zell am See Kaprun est disponible gratuitement du 15 mai au 15 octobre et les détenteurs bénéficieront de réductions sur diverses d'attractions et services de la région.

Gasten krijgen tevens 20% korting op de green fees van de golfbaan van Lenzerheide, die op 5 minuten rijden te vinden is. U krijgt bovendien 15% korting op de golfbaan van Alvaneu, op 20 minuten afstand.
Vous recevrez également une réduction de 20 % sur les green fees du parcours de golf de Lenzerheide, situé à 5 minutes de route, et une réduction de 15 % pour le parcours de golf d'Alvaneu, accessible en 20 minutes.