Traduction de «krijgen elke avond » (Néerlandais → Français) :

Het Finca Adalgisa heeft een wijngaard en gasten krijgen elke avond een gratis glas wijn van het huis.
L'établissement comprend un vignoble et un verre de vin vous sera proposé gratuitement tous les soirs.

Op verzoek kunt u elke avond een ontbijtmand krijgen waar alles in zit voor een lekker ontbijt.
Un panier petit-déjeuner contenant tout le nécessaire pour votre petit-déjeuner peut être fourni tous les soirs, sur demande.

In de Surf Lounge zijn elke avond drankjes en een compleet barmenu krijgen.
Vous pourrez également profiter des boissons et de la carte brasserie complète proposées au Surf Lounge tous les soirs.

Begin elke dag goed met het ontbijtbuffet in de serre Baldachin'. s Avonds kunt u dineren in het gastronomische restaurant Culinarium R. Gasten kunnen tevens ontspannen met een drankje in de wijnkelder, het theehuis of de zitkamer met een open haard. In de Davidoff-lounge kunt u een sigaartje krijgen.
Chaque matin, laissez-vous tenter par un petit-déjeuner buffet dans la véranda du restaurant Baldachin. Vous pourrez également savourer un dîner au restaurant gastronomique, le Culinarium R. Venez siroter une boisson dans la cave à vins, le salon de thé ou le salon avec cheminée ou bien fumer un cigare dans le salon Davidoff.