Vertaling van "krant leest " (Nederlands → Frans) :

In de ruime lobby naast het restaurant kunt u genieten van een kopje koffie of een drankje van de bar, terwijl u een krant leest of tv kijkt.
Dans le hall spacieux, à côté du restaurant, vous pourrez prendre un café ou un verre au bar tout en lisant un journal ou en regardant la télévision.

Na het ontbijt kunt u heerlijk ontspannen op de ligstoelen in de tuin, terwijl u een krant leest.
Vous pourrez ensuite vous détendre sur les chaises longues dans le jardin en lisant un journal.

U kunt genieten van een drankje aan de bar terwijl u een krant leest.
Vous pourrez également commander des boissons au bar, où des journaux sont mis à votre disposition.

Terwijl u de krant leest, kan het attente personeel lunchpakketten bereiden of vergaderfaciliteiten voor u organiseren.
Pendant que vous lirez le journal, le personnel attentionné pourra vous préparer des paniers-repas ou la salle de réunion.

In de middag kunt u genieten van gratis warme dranken en zoete deegwaren terwijl u de krant leest.
Dans l'après-midi, vous pourrez apprécier gracieusement des boissons chaudes et des pâtisseries tout en lisant les journaux.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet in de eetkamer van het Paris Résidence Hôtel terwijl u een Franse of internationale krant leest.
Vous savourerez un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger, tout en lisant les journaux français et internationaux du Paris Résidence Hôtel.

Na het ontbijt kunt u heerlijk ontspannen op het terras terwijl u de krant leest.
Après le petit-déjeuner, vous pourrez vous détendre sur la terrasse en lisant des journaux fournis par l'établissement.

Geniet van een drankje terwijl u de krant leest in de loungebar, die ook een collectie kunstwerken heeft.
Vous pourrez prendre un verre tout en lisant les journaux mis à votre disposition dans le bar-salon qui comprend une collection d'œuvres d'art.

U kunt ook genieten van een kopje thee of koffie terwijl u de krant leest in de lobby of op het terras van het hotel.
Vous pourrez également profiter d'une tasse de thé ou de café tout en lisant votre journal dans le hall ou sur la terrasse de l'établissement.

In de moderne bar kunt u van een drankje genieten terwijl u de krant leest.
Vous pourrez déguster un verre au bar contemporain sur place, tout en lisant les journaux mis à votre disposition.