Vertaling van "krakau waar " (Nederlands → Frans) :

Het Quality System - Hotel Kraków ligt op slechts 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Krakau, waar zich tal van cafés en restaurants bevinden.
Le Quality Hotel Kraków se situe à seulement 10 minutes de route de la vieille ville de Cracovie, qui compte de nombreux cafés et restaurants.

Het hotel ligt op 280 meter van de Grote Markt van Krakau, waar u monumenten zoals de Mariakerk en de Lakenhal kunt vinden.
La place principale de Cracovie, où vous trouverez des sites d'intérêt tels que la basilique Sainte-Marie et la Halle aux Draps, est accessible à 280 mètres.

U rijdt in slechts 20 minuten naar Krakau, waar u vele toeristische bezienswaardigheden kunt bezoeken.
Il vous accueille à seulement 20 minutes en voiture de Cracovie et de ses nombreuses attractions touristiques.

Gardiv ligt in een rustige straat in Krakau, in een gebouw met een lift en een binnenzwembad waar u tijdens uw verblijf gebruik van kunt maken.
L'établissement Gardiv est situé dans une rue calme de Cracovie, dans un bâtiment équipé d'un ascenseur et d'une piscine intérieure que vous pourrez utiliser.

De moderne appartementen van het Floriańska Apartment House zijn gunstig gelegen in het hart van Krakau. Ze zijn gevestigd in een monumentaal pand naast de Koninklijke Route, de Florianska-poort en een woonhuis waar de beroemde schilder Jan Matejko is geboren.
Situés en plein cœur de Cracovie, ces appartements modernes occupent une maison immense juste à proximité de la Route Royale, de la porte Florianska et d'un immeuble où est né le célèbre peintre Jan Matejko.

De accommodatie ligt op loopafstand van een tramhalte, vanaf waar u in 15 minuten naar het oude centrum van Krakau reist.
L'hébergement est à quelques pas d'un arrêt de tramway permettant d'accéder à la vieille ville de Cracovie en 15 minutes environ.

Apartament Viktoria heeft een kookgelegenheid en ligt in Krakau, op 5 minuten lopen van de historische wijk Kazimierz, waar zich de synagoge bevindt.
L'Apartament Viktoria propose un hébergement indépendant à Cracovie, à 5 minutes à pied de la synagogue, dans le quartier historique de Kazimierz.

Net buiten de deur van het hotel ligt een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het centrum van Krakau. De reis duurt 25 minuten.
Vous rejoindrez le centre de Cracovie en 25 minutes de bus depuis l'arrêt situé devant l'hôtel.