Traduction de «koude gerechten naast heerlijke » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijtbuffet. Bij het dinerbuffet heeft u een grote keuze uit warme en koude gerechten, naast heerlijke desserts.
L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet copieux. Le soir, vous pourrez savourer un dîner buffet composé d'un large choix de plats chauds et froids, ainsi que de délicieux desserts.

In de bar naast de receptie serveert Hotel Stelvio elke ochtend een zoet ontbijtbuffet met warme en koude gerechten.
Le petit-déjeuner buffet du Stelvio Hotel, composé de plats sucrés chauds et froids, est servi tous les matins dans le bar à proximité immédiate de la réception.

Er wordt een heerlijke ontbijtbuffet geserveerd met een keuze aan warme en koude gerechten.
Le petit-déjeuner comprend un vaste choix de plats chauds et froids.

Het hotel heeft ook een café-bar en sport bar waar een breed scala aan heerlijke warme en koude gerechten en drankjes verkrijgbaar is.
De plus, l'établissement abrite un bar-café ainsi qu'un bar sportif où vous pourrez profiter d'un large éventail de délicieux plats chauds/froids et de boissons.

U kunt kiezen uit vele, heerlijke warme en koude gerechten, die zowel uit de internationale als de regionale keuken komen.
Celui-ci vous proposera une grande variété de plats chauds et froids internationaux et régionaux.

U begint de dag goed met een heerlijk ontbijtbuffet met warme en koude gerechten, dat wordt geserveerd op een veranda met uitzicht op de tuin.
Vous pourrez commencer la journée par le délicieux petit-déjeuner buffet chaud et froid servi dans une véranda offrant une vue sur le jardin.

Begin de dag met een traditionele Italiaanse koffie met croissant, of kies voor een heerlijk Amerikaans buffet met warme en koude gerechten.
Vous pourrez commencer la journée avec un café italien traditionnel accompagné de croissants ou en profitant d'un délicieux buffet américain chaud et froid.

Het Pelican Rocks Restaurant Café bevindt zich naast het hotel en serveert een verscheidenheid aan gerechten, waaronder heerlijke verse zeevruchten.
Vous pourrez déguster différents plats et de délicieux fruits de mer frais et locaux au café-restaurant Pelican Rocks, juste à côté de l'Angler's Rest.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete deegwaren. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht en serveert zowel klassieke Italiaanse en internationale gerechten, naast een groot buffet met diverse groenten, verschillende soorten fruit en heerlijke desserts.
Le petit-déjeuner buffet comporte des viennoiseries fraîches. Le restaurant panoramique sert une cuisine italienne classique ainsi que des spécialités internationales, accompagnées d'un grand buffet de légumes, de fruits et de desserts.

Dit boetiekhotel ligt aan de rand van het dorp Ecton en aan de A4500 halverwege tussen Northampton en Wellingborough. Het biedt comfortabele, moderne kamers, naast heerlijk gerechten, bieren en wijnsoorten.
Située en périphérie du village d'Ecton, sur la A4500 à mi-chemin entre Northampton et Wellingborough, la résidence de caractère The Worlds End propose des chambres modernes et confortables, ainsi qu'une cuisine, des bières et du vin de qualité.