Traduction de «koude en alcoholische » (Néerlandais → Français) :

De Lounge Bar ligt naast de receptie van het hotel en u vindt er een keur aan warme en koude dranken (alcoholisch en alcoholvrij).
Le Lounge Bar, à côté de la réception de l'hôtel, offre une excellente sélection de boissons chaudes et froides (alcoolisées et non alcoolisées).

De café-bar serveert de hele dag door warme, koude en alcoholische dranken.
Le bar sert des boissons chaudes et froides, ainsi que des boissons alcoolisées tout au long de la journée.

Gasten kunnen koude, warme, alcoholische of alcoholvrije dranken drinken in één van de 13 bars en cafés.
Les 13 bars et cafés servent des boissons fraîches, chaudes, alcoolisées ou non alcoolisées.

Het hotel beschikt tevens over een bar met warme, koude en alcoholische dranken.
Des boissons chaudes, froides et alcoolisées vous attendent par ailleurs au bar de l'hôtel.

Bovendien kunt u 24 uur per dag genieten van warme en koude, non-alcoholische dranken.
L'hôtel abrite aussi un café ouvert 24h/24 et proposant des boissons chaudes, froides et sans alcool.

De snackbar aan het zwembad heeft een ruim aanbod aan warme, koude en alcoholische dranken en u kunt er terecht voor broodjes en salades.
Le snack-bar situé près de la piscine sert toute la journée des boissons chaudes et froides, de l'alcool, des sandwiches et des salades.

Carmelos Bar biedt een verscheidenheid aan warme, koude en alcoholische dranken.
Le bar Carmelos vous servira une variété de boissons chaudes et froides ainsi que des boissons alcoolisées.

De Tulip Lobby Bar biedt warme en koude dranken, evenals alcoholische en non-alcoholische dranken.
Le bar du hall Tulip vous propose des boissons chaudes et froides, avec ou sans alcool.

Bij de bar kunt u warme, koude, alcoholische en niet-alcoholische dranken bestellen.
Des boissons chaudes et froides ainsi que des boissons avec et sans alcool peuvent être commandées au bar.

Halfpension bestaat uit een warm en koud ontbijtbuffet, gevarieerde snacks en non-alcoholische koude dranken in de middag en, een 5-gangendiner met een keuze uit hoofdgerecht.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet chaud et froid, des collations variées l'après-midi ainsi qu'un dîner de 5 plats avec plat principal au choix. Elle inclut également des boissons fraiches sans alcool l'après-midi.