Traduction de «koud ontbijtbuffet met mousserende » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend wordt er een warm en koud ontbijtbuffet met mousserende wijn verzorgd.
Un petit-déjeuner buffet composé de plats chauds et froids accompagné de vin mousseux vous sera proposé chaque matin.

Halfpension bestaat uit een warm en koud ontbijtbuffet, gevarieerde snacks en non-alcoholische koude dranken in de middag en, een 5-gangendiner met een keuze uit hoofdgerecht.
La formule demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet chaud et froid, des collations variées l'après-midi ainsi qu'un dîner de 5 plats avec plat principal au choix. Elle inclut également des boissons fraiches sans alcool l'après-midi.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet met mousserende wijn van 06:15 tot 10:30 uur.
Un petit-déjeuner buffet comprenant du vin pétillant est servi chaque matin de 6h15 à 10h30.

In het weekend en op feestdagen is er een koud ontbijtbuffet beschikbaar, en de rest van de week worden er zowel warme als koude gerechten geserveerd.
Le week-end et les jours fériés, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet froid tandis que des plats chauds et froids seront à votre disposition le reste de la semaine.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met mousserende wijn geserveerd.
Vous pourrez aussi jouer au billard ou au tennis de table. L'établissement sert chaque matin un petit-déjeuner buffet avec du vin mousseux.

Het restaurant van Hotel Altana biedt een ontbijtbuffet met mousserende wijn, gastronomische gerechten en een interessante selectie wijnen.
Le restaurant de l'Altana sert un petit-déjeuner buffet accompagné de vin pétillant, une cuisine raffinée et un excellent choix de vins.

Een ontbijtbuffet met mousserende wijn wordt elke ochtend geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet avec vin mousseux est servi tous les matins.

Elke ochtend wordt er in het Laternd'l Hof een ontbijtbuffet met mousserende wijn en vers fruit geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet comportant du vin mousseux et des fruits frais est servi sur place chaque matin.

Het uitgebreide ontbijtbuffet met mousserende wijn is bij de prijs inbegrepen, evenals Stiermarkse appels en theesoorten van de theebar.
Outre le copieux petit-déjeuner buffet accompagné de mousseux, des pommes de Styrie et des thés du salon de thé sont inclus dans le tarif.

Elke ochtend wordt er in Karolingerhof Kröv een uitgebreid ontbijtbuffet met mousserende wijn geserveerd.
Le Karolingerhof sert tous les matins un copieux petit-déjeuner buffet avec du vin pétillant.