Traduction de «koste van moderne » (Néerlandais → Français) :

Dit gaat overigen niet ten koste van moderne faciliteiten, zoals draadloos internet en een plasma-tv.
L'établissement est néanmoins doté de tout le confort moderne; il dispose donc de zones Wifi et d' écrans de télévision plasma.

Het hotel is het gehele jaar door geopend en biedt moderne gemakken zonder dat dit ten koste gaat van de authentieke charme.
Ouvert toute l'année, cet établissement vous propose le confort moderne, tout en conservant son charme d'origine.

Hotel Purner ligt in het centrum van het pittoreske dorp Thaur vlak bij Innsbruck. Dit particuliere hotel biedt heerlijke kost en comfortabele, moderne kamers met gratis WiFi.
Situé au cœur du village pittoresque de Thaur près d'Innsbruck, l'établissement familial Purner propose une cuisine délicieuse ainsi que des chambres confortables et modernes disposant d'un accès Wifi gratuit.