Traduction de «kosk hotel » (Néerlandais → Français) :

Pembe Kosk Hotel ligt aan het strand in de stad Akcay, en beschikt over een tuin en een terras met prachtig uitzicht op de zee.
Doté d'un jardin, le Pembe Kosk Hotel vous accueille sur le front de mer d'Akçay.

Het Kosk Hotel Kadikoy ligt op 500 meter van de veerhaven Kadikoy, op een centrale locatie in het Aziatische deel van Istanboel.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la rive asiatique, le Kosk Hotel Kadikoy se trouve à 500 mètres du port des ferries de Kadikoy.

Het Kosk Hotel Kadikoy ligt op slechts 15 minuten lopen van het stadion Fenerbahce Sukru Saracoglu en op 10 minuten lopen van het iconische treinstation Haydarpasa.
Situé à seulement 15 minutes à pied du stade Fenerbahçe Şükrü Saracoğlu, le Kosk Hotel Kadikoy est à 10 minutes à pied de la gare typique d'Haydarpasa.

Het Umit Pembe Kosk Hotel ligt op slechts 2 km van Kızılay en op slechts 200 meter van het metrostation en de winkels in het stadscentrum.
Situé à 2 km de Kizilay et à seulement 200 mètres de la station de métro et des boutiques du centre-ville, l'Umit Pembe Kosk Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter la plupart des sites d'intérêt d'Ankara.

Alle kamers van het Kadikoy Kosk Hotel zijn voorzien van eenvoudige meubels en verwarming.
Toutes les chambres du Kadikoy Kosk Hotel sont pourvues de meubles sobres et du chauffage.

De kamers van het Yeni Kosk Esra Hotel beschikken over een vloerkleed, een minibar, airconditioning en een privébadkamer met toiletartikelen.
Climatisées et revêtues de moquette, les chambres disposent d'un minibar et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette.

De kamers van het Perili Kosk Boutique Hotel hebben een eigen balkon met uitzicht op de zee of het dennenbos.
Les chambres du Perili Kosk Boutique Hotel s'ouvrent sur des balcons privés qui donnent sur la mer ou la pinède.

Alle kamers in het Hotel Yeni Kosk Orman hebben klassieke interieurs met houten meubels en hoge plafonds.
Toutes les chambres de l'Hotel Yeni Kosk Orman affichent une décoration classique avec un mobilier en bois et de hauts plafonds.

Het Yeni Kosk Orman Hotel ligt op een heuvel met uitzicht op de prachtige Zee van Marmara, en het heeft een tuin en een buitenzwembad met gratis parasols en ligstoelen.
Situé sur une colline surplombant la magnifique mer de Marmara, le Yeni Kosk Orman Hotel abrite un jardin et une piscine extérieure mettant gratuitement à votre disposition des parasols et des chaises longues.