Vertaling van "kortingen op skipassen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt kortingen op skipassen voor de skigebieden Paradiski en La Plagne.
L'établissement propose des réductions sur les forfaits de ski pour les stations de Paradiski et de La Plagne.

Gasten kunnen ook genieten van kortingen voor skipassen en ski-cursussen, het openbare zwembad, tennisbanen en een spa in de buurt.
Vous pourrez également profiter de réductions sur les forfaits et les cours de ski ainsi que sur l'accès à la piscine publique, aux courts de tennis et au spa situé à proximité.

Er is een eigen skiopslag beschikbaar en de gasten kunnen gebruikmaken van kortingen op skipassen.
Un local à skis est disponible sur place et vous bénéficierez de réductions sur les forfaits de ski.

Haus St. Ruprecht biedt in de winter een skiberging met een droger voor skischoenen, kortingen op skipassen, skiverhuur en skilessen.
En hiver, vous bénéficierez d'un local à skis doté d'un sèche-chaussures, ainsi que de réductions sur les forfaits, la location et les cours de ski.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van alle wellnessfaciliteiten, zoals de sauna, het Turks bad, spa en bubbelbad. Tevens zijn er een groot gemeubileerd terras, een fiets- en skiverhuur, skiopslag en kortingen op skipassen.
Vous pourrez utiliser gratuitement toutes les installations de bien-être, notamment le sauna, le bain turc, le centre de spa et le bain à remous. Vous profiterez en outre d'une grande terrasse meublée, d'un service de location de vélos et le de skis, d'un local à skis ainsi que de réductions sur les forfaits de ski.

De 'Kig-kaart' en de '+kaart' zijn bij de prijs inbegrepen en bieden kortingen op skipassen, ski-bussen en diverse attracties.
Les cartes « Kig card » et « + card » sont comprises dans le tarif de votre séjour. Elles vous permettront de bénéficier de réductions sur les forfaits de ski, sur les transferts en ski-bus et sur de nombreuses autres attractions.

In het zomer- en winterseizoen is de Bürgerpass bij de prijs inbegrepen, waarmee u tevens profiteert van kortingen op skipassen. Haus Holiday bevindt zich op slechts 150 meter van het centrale parkeerterrein van Saas Fee en de bushalte Zentral.
En été comme en hiver, le Burgerpass donnant droit à des réductions sur les forfaits de ski est compris dans le tarif. Le parking principal de Saas Fee et la gare routière centrale sont à seulement 150 mètres.

Gîte Les Grands Champs ligt in de Alpen, op slechts 15 minuten rijden van het skistation Montchavin. Het biedt een terras, een speeltuin voor de kinderen en kortingen op skipassen.
Situé à seulement 15 minutes de route de la station de ski Montchavin, le Gite Les Grands Champs se trouve au cœur des Alpes. Il propose une terrasse, une aire de jeux pour enfants et des réductions pour les forfaits de ski.

Het hotel beschikt over een skiopslag en kan kortingen op skipassen verzorgen.
Il dispose d'un local à skis et peut vous faire bénéficier de réductions sur les forfaits de ski.

Hotelgasten krijgen de Donovaly Park Snow Card gratis, die recht geeft op kortingen op skipassen en voor vrijetijds- en wellnessfaciliteiten in de omgeving.
Vous bénéficierez de la carte Donovaly Park Snow Card gratuitement qui vous donnera droit à des réductions sur les forfaits de ski et sur les loisirs et services de bien-être dans les environs.